Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: lot
- Amharic: fates
- Arabic: الأقدار
- Azerbaijani: taleyi
- Bashkir: яҙмыш
- Belarusian: лёсу
- Bulgarian: съдбата
- Bengali: fates
- Bosnian: sudbine
- Catalan: destins
- Cebuano: suwerte
- Czech: osudy
- Welsh: tynged
- Danish: skæbner
- German: Schicksale
- Greek: μοίρες
- Esperanto: sortoj
- Spanish: destinos
- Estonian: saatused
- Basque: patuak
- Persian: سرنوشت
- Finnish: kohtaloita
- French: destins
- Irish: fates
- Scottish Gaelic: fates
- Galician: destinos
- Gujarati: અંજામ
- Hebrew: הגורל
- Hindi: भाग्य
- Croatian: sudbine
- Haitian: desten
- Hungarian: sorsok
- Armenian: ճակատագրի
- Indonesian: nasib
- Icelandic: örlögin
- Italian: destini
- Japanese: 運命
- Javanese: fates
- Georgian: ბედი
- Kazakh: тағдыры
- Khmer: ជោគវាសនា
- Kannada: fates
- Korean: 운명
- Kyrgyz: тагдырын
- Latin: fata
- Luxembourgish: Schicksale
- Lao: ຊຶ່ງ
- Lithuanian: likimai
- Latvian: fates
- Malagasy: lahatra
- Mari: пӱрымаш
- Maori: fates
- Macedonian: судбини
- Malayalam: അമര്ച്ച
- Mongolian: хувь заяа
- Marathi: fates
- Hill Mari: пуйырымаш
- Malay: nasib
- Maltese: fates
- Burmese: fates
- Nepali: fates
- Dutch: lot
- Norwegian: skjebne
- Punjabi: ਗਿਰਾਮੀ
- Papiamento: destina
- Polish: losu
- Portuguese: destinos
- Romanian: soarta
- Russian: судьбы
- Sinhalese: රටේ අනාගතය වෙනුවෙන්
- Slovak: osudy
- Slovenian: usode
- Albanian: fatet
- Serbian: судбине
- Sundanese: fates
- Swedish: öden
- Swahili: hatima
- Tamil: fates
- Telugu: అదృష్టాలు
- Tajik: судьбы
- Thai: โชค
- Tagalog: fates
- Turkish: kader
- Tatar: язмышлар
- Udmurt: адӟон
- Ukrainian: долі
- Urdu: fates
- Uzbek: fates
- Vietnamese: số phận
- Xhosa: fates
- Yiddish: פאַטעס
- Chinese: 命运