Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: gedrog
- Amharic: eyesore
- Arabic: قذى للعين
- Azerbaijani: gözünü deşir
- Bashkir: күҙҙәре бельмо
- Belarusian: бяльмо на воку
- Bulgarian: грозна гледка
- Bengali: চক্ষুশূল
- Bosnian: trn u oku
- Catalan: monstruositat
- Cebuano: ngil-ad
- Czech: trnem v oku
- Welsh: ddolur llygad
- Danish: eyesore
- German: Schandfleck
- Greek: αηδία
- Esperanto: eyesore
- Spanish: monstruosidad
- Estonian: eyesore
- Basque: eyesore
- Persian: چشم درد
- Finnish: silmätikku
- French: horreur
- Irish: eyesore
- Scottish Gaelic: eyesore
- Galician: monstruosidade
- Gujarati: આંખને ખૂંચે તેવી બાબત
- Hebrew: הגועל נפש.
- Hindi: नाक में दम
- Croatian: trn u oku
- Haitian: oreur
- Hungarian: szemet bántó
- Armenian: бельмо աչքի վրա
- Indonesian: merusak pemandangan
- Icelandic: eyesore
- Italian: pugno nell'occhio
- Japanese: 観は（環境にそぐわない）目障り
- Javanese: eyesore
- Georgian: eyesore
- Kazakh: бельмо көздегі
- Khmer: eyesore
- Kannada: eyesore
- Korean: 눈에 거슬리
- Kyrgyz: бельмо болгон көзүндө
- Latin: monstrum
- Luxembourgish: Schandfleck
- Lao: eyesore
- Lithuanian: szkarada
- Latvian: eyesore
- Malagasy: eyesore
- Mari: шинчаштыже ошчора
- Maori: papakāinga
- Macedonian: eyesore
- Malayalam: eyesore
- Mongolian: eyesore
- Marathi: डोळयात खूपणारी गोष्ट
- Hill Mari: цӓрӓ сӹнзӓӓн
- Malay: sesuatu yg buruk
- Maltese: eyesore
- Burmese: စိတ်ပျက်ဖွယ်
- Nepali: eyesore
- Dutch: doorn in het oog
- Norwegian: stygt
- Punjabi: ਅਤੇਅੱਖ
- Papiamento: monstruosidad
- Polish: paskudztwo
- Portuguese: monstruosidade
- Romanian: oroare
- Russian: бельмо на глазу
- Sinhalese: eyesore
- Slovak: eyesore
- Slovenian: trn
- Albanian: shëmti
- Serbian: бете на оку
- Sundanese: eyesore
- Swedish: fult
- Swahili: eyesore
- Tamil: பார்க்க சகிக்காத
- Telugu: వికారము
- Tajik: бельмо дар глазу
- Thai: eyesore
- Tagalog: bagay na pangit sa mata
- Turkish: göze batan şey
- Tatar: бельмо на глазу
- Udmurt: син дыжен кыскемын
- Ukrainian: більмо на оці
- Urdu: eyesore
- Uzbek: eyesore
- Vietnamese: chướng mắt
- Xhosa: eyesore
- Yiddish: בעלמע
- Chinese: 眼中钉