Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: oogskadu
- Amharic: eyeshadow
- Arabic: عينيه
- Azerbaijani: göz kölgəsi
- Bashkir: тень для века
- Belarusian: цені для стагоддзе
- Bulgarian: сенки за очи
- Bengali: eyeshadow
- Bosnian: eyeshadow
- Catalan: ombra d'ulls
- Cebuano: eyeshadow
- Czech: oční stíny
- Welsh: eyeshadow
- Danish: eyeshadow
- German: Lidschatten
- Greek: σκιά ματιών
- Esperanto: eyeshadow
- Spanish: sombra de ojos
- Estonian: lauvärv
- Basque: eyeshadow
- Persian: سایه چشم
- Finnish: luomiväri
- French: fard à paupières
- Irish: eyeshadow
- Scottish Gaelic: eyeshadow
- Galician: sombra
- Gujarati: eyeshadow
- Hebrew: צלליות
- Hindi: आंखों के छायाएं
- Croatian: sjenilo
- Haitian: pompier
- Hungarian: szemhéjpúder
- Armenian: ստվերաներկ
- Indonesian: eyeshadow
- Icelandic: augnskugga
- Italian: ombretto
- Japanese: イトアイズ
- Javanese: eyeshadow
- Georgian: ჩრდილი
- Kazakh: қабақ бояуы
- Khmer: តុបតែង
- Kannada: eyeshadow
- Korean: 아이 섀도
- Kyrgyz: көлөкөдө үчүн көздүн кабагынын
- Latin: eyeshadow
- Luxembourgish: Lidschatten
- Lao: ]
- Lithuanian: eyeshadow
- Latvian: eyeshadow
- Malagasy: eyeshadow
- Mari: ӱмыл курым-курымлан
- Maori: eyeshadow
- Macedonian: сенки
- Malayalam: അറബന
- Mongolian: eyeshadow
- Marathi: eyeshadow
- Hill Mari: ӹмӹлеш курым
- Malay: eyes
- Maltese: għajnejn
- Burmese: ပါဝင္ပ
- Nepali: आईषाडोव्
- Dutch: oogschaduw
- Norwegian: øyenskygge
- Punjabi: eyeshadow
- Papiamento: sombra di bista
- Polish: cienie do powiek
- Portuguese: sombra
- Romanian: fard de pleoape
- Russian: тени для век
- Sinhalese: අයි ෂැඩෝ
- Slovak: eyeshadow
- Slovenian: senčilo
- Albanian: eyeshadow
- Serbian: сенке за очи
- Sundanese: eyeshadow
- Swedish: eyeshadow
- Swahili: eyeshadow
- Tamil: ஐ ஷேடோ
- Telugu: eyeshadow
- Tajik: сояи барои асри
- Thai: eyeshadow
- Tagalog: pangkulay sa mata
- Turkish: far
- Tatar: күләгәдә өчен гасыр
- Udmurt: со понна пумтэм вапумъёс ӵоже вужерын
- Ukrainian: тіні для повік
- Urdu: اییشاڈوو
- Uzbek: eyeshadow
- Vietnamese: shadow
- Xhosa: eyeshadow
- Yiddish: ייעשאַדאָוו
- Chinese: 眼影