Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: gewaardeerde
- Amharic: esteemed
- Arabic: المحترم
- Azerbaijani: hörmətli
- Bashkir: хөрмәтле
- Belarusian: паважаны
- Bulgarian: уважаеми
- Bengali: esteemed
- Bosnian: uvaženi
- Catalan: estimats
- Cebuano: mga tinahud nga mga
- Czech: vážení
- Welsh: uchel eu parch
- Danish: kære
- German: geschätzt
- Greek: αγαπητό
- Esperanto: estimata
- Spanish: estimados
- Estonian: lugupeetud
- Basque: esteemed
- Persian: محترم
- Finnish: arvostettu
- French: cher
- Irish: esteemed
- Scottish Gaelic: esteemed
- Galician: estimados
- Gujarati: esteemed
- Hebrew: המכובד
- Hindi: सम्मानित
- Croatian: poštovani,
- Haitian: estime
- Hungarian: tisztelt
- Armenian: հարգելի ՛
- Indonesian: yang terhormat
- Icelandic: álit
- Italian: stimato
- Japanese: 評価され
- Javanese: esteemed
- Georgian: საპატიო
- Kazakh: құрметті
- Khmer: ង្ឍ
- Kannada: ಗೌರವ
- Korean: 존경하는
- Kyrgyz: урматтуу
- Latin: duxi
- Luxembourgish: geschat
- Lao: ນັບຖື
- Lithuanian: gerbiamas
- Latvian: godājamā
- Malagasy: - baraka
- Mari: пагалыме
- Maori: kiia
- Macedonian: драги
- Malayalam: ബഹുമാന്യനായ
- Mongolian: эрхэмсэг
- Marathi: आदरणीय
- Hill Mari: пагален
- Malay: yang terhormat
- Maltese: stmati
- Burmese: လေးစား
- Nepali: सम्मानित
- Dutch: geachte
- Norwegian: aktet
- Punjabi: ਮਾਣ ਕੀਤਾ
- Papiamento: distinguí
- Polish: szanowny
- Portuguese: estimado
- Romanian: stimat
- Russian: уважаемый
- Sinhalese: උතුම්
- Slovak: veľavážené
- Slovenian: spoštovani
- Albanian: vlerësoi
- Serbian: драги
- Sundanese: esteemed
- Swedish: ärade
- Swahili: tukufu
- Tamil: மதிப்பிற்குரிய
- Telugu: ఎంచిన
- Tajik: мӯҳтарам
- Thai: esteemed
- Tagalog: istimado
- Turkish: değerli
- Tatar: хөрмәтле
- Udmurt: гажаса
- Ukrainian: шановний
- Urdu: معزز
- Uzbek: muhtaram
- Vietnamese: quý
- Xhosa: esteemed
- Yiddish: יסטימד
- Chinese: 尊敬的
Synonyms, close and similar words for esteemed
- dear
- respected
- respectable
- reputable
- honored