Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: ontmoedig
- Amharic: discourages
- Arabic: يشجع
- Azerbaijani: çəkindirir
- Bashkir: өркөтә
- Belarusian: адпуджвае
- Bulgarian: отблъсква
- Bengali: discourages
- Bosnian: obeshrabruje
- Catalan: desanima
- Cebuano: discourages
- Czech: odrazuje
- Welsh: llesteirio
- Danish: bremser
- German: schreckt
- Greek: αποθαρρύνει
- Esperanto: malkuraĝigas
- Spanish: desalienta
- Estonian: heidutab
- Basque: discourages
- Persian: مانع
- Finnish: kannusta
- French: décourage
- Irish: spreagann
- Scottish Gaelic: discourages
- Galician: desencoraja
- Gujarati: અપ્રોત્સાહિત
- Hebrew: מרתיע
- Hindi: हतोत्साहित
- Croatian: plaši
- Haitian: dekouraje
- Hungarian: visszatartja
- Armenian: խրտնեցնում
- Indonesian: menghambat
- Icelandic: dregur
- Italian: scoraggia
- Japanese: 郊
- Javanese: discourages
- Georgian: უშლის
- Kazakh: отпугивает
- Khmer: ច្ម្រ
- Kannada: ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
- Korean: 낙담
- Kyrgyz: отпугивает
- Latin: deterret
- Luxembourgish: schreckt
- Lao: ຂຽ
- Lithuanian: atbaido
- Latvian: attur
- Malagasy: mahakivy na
- Mari: лӱдыкташ
- Maori: discourages
- Macedonian: обесхрабрува
- Malayalam: discourages
- Mongolian: бууруулж
- Marathi: discourages
- Hill Mari: лӱдӹктӓш
- Malay: menggalakkan
- Maltese: jiskoraġġixxi
- Burmese: discourages
- Nepali: निरुत्साहित
- Dutch: ontmoedigt
- Norwegian: fraråder
- Punjabi: ਨੂੰਿਰਜਦਾ
- Papiamento: dialuna
- Polish: odstrasza
- Portuguese: desencoraja
- Romanian: descurajează
- Russian: отпугивает
- Sinhalese: අධෛර්යමත්
- Slovak: neodporúča
- Slovenian: odsvetuje
- Albanian: dekurajon
- Serbian: плаши
- Sundanese: discourages
- Swedish: avskräcker
- Swahili: kunakatisha moyo
- Tamil: ஊக்குவிக்கவில்லை
- Telugu: తగ్గిస్తుంది
- Tajik: отпугивает
- Thai: discourages
- Tagalog: discourages
- Turkish: cesaretini
- Tatar: отпугивает
- Udmurt: бездырыны
- Ukrainian: відлякує
- Urdu: کی حوصلہ شکنی
- Uzbek: discourages
- Vietnamese: không khuyến khích
- Xhosa: discourages
- Yiddish: דיסקערידזשיז
- Chinese: 劝阻