Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: gerig
- Amharic: የሚመራበት
- Arabic: توجه
- Azerbaijani: məqsədi
- Bashkir: ебәреү
- Belarusian: накіраваны
- Bulgarian: насочени
- Bengali: নির্দেশ
- Bosnian: rezirao
- Catalan: dirigit
- Cebuano: gitumong
- Czech: režie
- Welsh: cyfarwyddwyd
- Danish: rettet
- German: gerichtet
- Greek: σκηνοθεσία
- Esperanto: direktita
- Spanish: dirigido
- Estonian: suunatud
- Basque: zuzendu
- Persian: کارگردانی
- Finnish: suunnattu
- French: dirigé
- Irish: d ' ordaigh
- Scottish Gaelic: dhìth, cuiribh brath
- Galician: dirixido
- Gujarati: નિર્દેશિત
- Hebrew: ביים
- Hindi: निर्देशित
- Croatian: usmjereni
- Haitian: dirije
- Hungarian: rendezte
- Armenian: ուղղված
- Indonesian: diarahkan
- Icelandic: beint
- Italian: diretto
- Japanese: 監督
- Javanese: katuntun
- Georgian: რეჟისორი
- Kazakh: жіберілді
- Khmer: ដឹកនាំ
- Kannada: ನಿರ್ದೇಶನದ
- Korean: 감독
- Kyrgyz: жөнөтүлдү
- Latin: ordinatur
- Luxembourgish: geriicht
- Lao: ມຸ້ງ
- Lithuanian: nukreipti
- Latvian: režisors
- Malagasy: nitarika ny
- Mari: виктаралтын
- Maori: whakahaua
- Macedonian: режија
- Malayalam: സംവിധാനം
- Mongolian: чиглэсэн
- Marathi: दिग्दर्शन
- Hill Mari: направляймӹ
- Malay: diarahkan
- Maltese: diretti
- Burmese: ညွှန်ကြား
- Nepali: निर्देशित
- Dutch: geregisseerd
- Norwegian: rettet
- Punjabi: ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼
- Papiamento: dirigi
- Polish: kierowane
- Portuguese: dirigido
- Romanian: regizat
- Russian: направлены
- Sinhalese: අධ්යක්ෂණය
- Slovak: réžia
- Slovenian: režija
- Albanian: drejtuar
- Serbian: циљ
- Sundanese: diarahkeun
- Swedish: regisserad
- Swahili: kwa madhumuni
- Tamil: இயக்கிய
- Telugu: దర్శకత్వం
- Tajik: равона
- Thai: พุ่งตรงไป
- Tagalog: itinuro
- Turkish: yönetmen
- Tatar: җибәрелгән
- Udmurt: ну
- Ukrainian: спрямовані
- Urdu: ہدایت
- Uzbek: yo'naltirilgan
- Vietnamese: đạo diễn
- Xhosa: yathi yayalela
- Yiddish: דירעקטעד
- Chinese: 引导