Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: diktee
- Amharic: .
- Arabic: الاملاء
- Azerbaijani: imla
- Bashkir: диктант
- Belarusian: дыктоўка
- Bulgarian: диктовка
- Bengali: প্রেরণা
- Bosnian: diktira
- Catalan: dictat
- Cebuano: pagdikta
- Czech: diktát
- Welsh: arddweud
- Danish: diktat
- German: Diktat
- Greek: υπαγόρευση
- Esperanto: diktaĵo
- Spanish: dictado
- Estonian: etteütlus
- Basque: diktaketa
- Persian: دیکته
- Finnish: sanelu
- French: la dictée
- Irish: deachtú
- Scottish Gaelic: dictation
- Galician: dito
- Gujarati: શ્રુતલેખન
- Hebrew: הכתבה
- Hindi: श्रुतलेख
- Croatian: diktat
- Haitian: dikte
- Hungarian: diktálás
- Armenian: թելադրություն
- Indonesian: dikte
- Icelandic: lexíu
- Italian: dettatura
- Japanese: 書
- Javanese: ndhikte
- Georgian: კარნახი
- Kazakh: диктант
- Khmer: dictation
- Kannada: ನಿರಂಕುಶಾಜ್ಞೆಯಿಂದ
- Korean: 아
- Kyrgyz: диктант
- Latin: dictante
- Luxembourgish: Diktat
- Lao: dictation
- Lithuanian: diktuoti
- Latvian: diktāts
- Malagasy: dictation
- Mari: диктант
- Maori: takinga
- Macedonian: dictation
- Malayalam: dictation
- Mongolian: цээж бичиг
- Marathi: शुद्धलेखन
- Hill Mari: диктант
- Malay: dikte
- Maltese: dettatura
- Burmese: dictation
- Nepali: श्रुतिलेखा
- Dutch: dictation
- Norwegian: diktering
- Punjabi: ਸਰਦਾਰੀ
- Papiamento: diktadó
- Polish: dyktando
- Portuguese: ditado
- Romanian: dictare
- Russian: диктант
- Sinhalese: dictation
- Slovak: diktát
- Slovenian: narek
- Albanian: të diktuar
- Serbian: диктат
- Sundanese: dikte
- Swedish: diktamen
- Swahili: dictation
- Tamil: dictation
- Telugu: డిక్టేషన్
- Tajik: диктант
- Thai: dictation
- Tagalog: pagdidikta
- Turkish: dikte
- Tatar: диктант
- Udmurt: диктант
- Ukrainian: диктант
- Urdu: ڈکٹیشن
- Uzbek: dictation
- Vietnamese: chính tả
- Xhosa: dictation
- Yiddish: דיקטיישאַן
- Chinese: 听写