Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: bewaarder
- Amharic: custodian
- Arabic: خادم الحرمين الشريفين
- Azerbaijani: qapıçı
- Bashkir: һандыҡ
- Belarusian: захавальнік
- Bulgarian: пазач
- Bengali: অলি
- Bosnian: domar
- Catalan: custodi
- Cebuano: custodian
- Czech: správce
- Welsh: ceidwad
- Danish: depotbanken
- German: Depotbank
- Greek: θεματοφύλακας
- Esperanto: custodian
- Spanish: custodio
- Estonian: hooldaja
- Basque: custodio
- Persian: نگهبان
- Finnish: huoltaja
- French: gardien
- Irish: coimeádaí
- Scottish Gaelic: cruinne
- Galician: gardián
- Gujarati: રખેવાળ
- Hebrew: הממונה
- Hindi: संरक्षक
- Croatian: čuvar
- Haitian: netwayè
- Hungarian: gondnok
- Armenian: guardian
- Indonesian: kustodian
- Icelandic: húsvörður
- Italian: banca depositaria
- Japanese: 管理者
- Javanese: custodian
- Georgian: მზრუნველი
- Kazakh: сақтаушы
- Khmer: ការថែរក្សា
- Kannada: ಪಾಲನಾ
- Korean: 관리인
- Kyrgyz: сактоочу
- Latin: custos,
- Luxembourgish: Depotbank
- Lao: ປົກ
- Lithuanian: saugotojas
- Latvian: turētājbankas
- Malagasy: mpitahiry
- Mari: серлагышлан
- Maori: custodian
- Macedonian: чувар
- Malayalam: ഉത്തരവാദിത്തം
- Mongolian: хариуцагч
- Marathi: कस्टोडिअन
- Hill Mari: аралыше
- Malay: penjaga
- Maltese: kustodju
- Burmese: custodian
- Nepali: custodian
- Dutch: bewaarder
- Norwegian: vaktmester
- Punjabi: ਰਖਵਾਲੇ
- Papiamento: kustodia
- Polish: opiekun
- Portuguese: zelador
- Romanian: custode
- Russian: хранитель
- Sinhalese: භාරකරු
- Slovak: správca
- Slovenian: skrbnik
- Albanian: nga kujdestari
- Serbian: голман
- Sundanese: custodian
- Swedish: vårdnadshavare
- Swahili: mlinzi
- Tamil: பாதுகாப்பாளர்
- Telugu: కస్టోడియన్
- Tajik: нигаҳбон
- Thai: ภารโรงไปด้วยกัน
- Tagalog: tagapag-ingat
- Turkish: veli
- Tatar: саклаучы
- Udmurt: утисьёс
- Ukrainian: охоронець
- Urdu: ابرکشک
- Uzbek: farzandga
- Vietnamese: giám sát
- Xhosa: custodian
- Yiddish: מאַשגיעך
- Chinese: 保管人