Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: curfew
- Amharic: የምሽት ገደብ
- Arabic: حظر التجول
- Azerbaijani: komendant saatı
- Bashkir: комендант сәғәте
- Belarusian: каменданцкую гадзіну
- Bulgarian: вечерен час
- Bengali: কারফিউ
- Bosnian: policijski čas
- Catalan: toc de queda
- Cebuano: curfew
- Czech: zákaz vycházení
- Welsh: cyrffyw
- Danish: udgangsforbud
- German: Ausgangssperre
- Greek: απαγόρευση της κυκλοφορίας
- Esperanto: curfew
- Spanish: toque de queda
- Estonian: curfew
- Basque: etxeratze
- Persian: مقررات منع رفت و آمد
- Finnish: ulkonaliikkumiskielto
- French: couvre-feu
- Irish: cuirfiú
- Scottish Gaelic: curfew
- Galician: toque de queda
- Gujarati: ભાઈ કર્ફ્યૂ
- Hebrew: העוצר
- Hindi: कर्फ्यू
- Croatian: policijski sat
- Haitian: kouvrefe
- Hungarian: kijárási tilalom
- Armenian: պարետային ժամ
- Indonesian: jam malam
- Icelandic: útgöngubann
- Italian: coprifuoco
- Japanese: 門限なし
- Javanese: curfew
- Georgian: კომენდანტის საათი
- Kazakh: коменданттық сағат
- Khmer: ចះ
- Kannada: ನಿಷೇಧಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದುದಕ್ಕಾಗಿ
- Korean: 금
- Kyrgyz: коменданттык саат
- Latin: curfew
- Luxembourgish: Ausgangssperre
- Lao: ບໍ່ໄດ້
- Lithuanian: komendanto valandos
- Latvian: vakara zvans
- Malagasy: ny tsy fahazoana mivezivezy
- Mari: комендантский часым
- Maori: curfew
- Macedonian: curfew
- Malayalam: curfew
- Mongolian: curfew
- Marathi: संचारबंदी
- Hill Mari: цӓш комендантский
- Malay: perintah berkurung
- Maltese: curfew
- Burmese: ကိုပြ
- Nepali: curfew
- Dutch: avondklok
- Norwegian: portforbud
- Punjabi: ਕਰਫਿਊ
- Papiamento: toka ta keda
- Polish: godzina policyjna
- Portuguese: o toque de recolher
- Romanian: stare de asediu
- Russian: комендантский час
- Sinhalese: ඇඳිරි නීතිය
- Slovak: zákaz vychádzania
- Slovenian: ura
- Albanian: curfew
- Serbian: полицијски час
- Sundanese: curfew
- Swedish: utegångsförbud
- Swahili: amri ya kutotoka nje
- Tamil: ஊரடங்கு உத்தரவு
- Telugu: కర్ఫ్యూ
- Tajik: комендантский соат
- Thai: ต้องเคอร์ฟิว
- Tagalog: curfew
- Turkish: sokağa çıkma yasağı
- Tatar: комендант сәгате
- Udmurt: комендантской час
- Ukrainian: комендантську годину
- Urdu: کرفیو
- Uzbek: curfew
- Vietnamese: giờ giới nghiêm,
- Xhosa: curfew
- Yiddish: קערפיו
- Chinese: 宵禁