Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: skuldiges
- Amharic: culprits
- Arabic: الجناة
- Azerbaijani: günahkarlar
- Bashkir: ғәйепле
- Belarusian: вінаватыя
- Bulgarian: виновници
- Bengali: অপরাধীদের
- Bosnian: krivci
- Catalan: culpables
- Cebuano: culprits
- Czech: viníky
- Welsh: tramgwyddwyr
- Danish: skyldige
- German: Täter
- Greek: ένοχοι
- Esperanto: kulpuloj
- Spanish: culpables
- Estonian: süüdlased
- Basque: errudunen
- Persian: مجرمان
- Finnish: syyllisiä
- French: coupables
- Irish: culprits
- Scottish Gaelic: culprits
- Galician: culpables
- Gujarati: અપરાધી
- Hebrew: הפושעים
- Hindi: अपराधियों
- Croatian: krivci
- Haitian: koupab yo
- Hungarian: bűnösök
- Armenian: մեղավորները
- Indonesian: penyebab
- Icelandic: þeir ábyrgu
- Italian: colpevoli
- Japanese: 犯
- Javanese: anèh
- Georgian: დამნაშავეები
- Kazakh: кінәлілер
- Khmer: ពិរុទ្ធជន
- Kannada: ಅಪರಾಧಿಗಳು
- Korean: 범인
- Kyrgyz: виновники
- Latin: reorum
- Luxembourgish: Täter
- Lao: ແຍ້ງ
- Lithuanian: kaltininkai
- Latvian: vainīgie
- Malagasy: meloka
- Mari: титакан
- Maori: pūhia
- Macedonian: виновниците
- Malayalam: കുറ്റവാളികളെ
- Mongolian: culprits
- Marathi: गुन्हेगारांना
- Hill Mari: вуйнаматан
- Malay: penyebab
- Maltese: ħatja
- Burmese: တရားခံ
- Nepali: culprits
- Dutch: daders
- Norwegian: syndebukkene
- Punjabi: ਦੋਸ਼ੀ
- Papiamento: kulpabel
- Polish: sprawcy
- Portuguese: culpados
- Romanian: vinovați
- Russian: виновники
- Sinhalese: අපරාධකරුවන්
- Slovak: vinníci
- Slovenian: krivci
- Albanian: fajtorët
- Serbian: кривци
- Sundanese: culprits
- Swedish: syndarna
- Swahili: wakosaji
- Tamil: குற்றவாளிகளை
- Telugu: అపరాధులైన
- Tajik: виновники
- Thai: culprits
- Tagalog: culprits
- Turkish: sanıklar
- Tatar: гаеплеләр
- Udmurt: виноват
- Ukrainian: винуватці
- Urdu: مجرموں
- Uzbek: culprits
- Vietnamese: thủ phạm
- Xhosa: culprits
- Yiddish: קאַלפּריץ
- Chinese: 罪魁祸首