Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: byvroue
- Amharic: concubines
- Arabic: محظيات
- Azerbaijani: məşuqəsi
- Bashkir: кәнизәк
- Belarusian: наложніц
- Bulgarian: наложници
- Bengali: উপপত্নীদের
- Bosnian: konkubine
- Catalan: concubines
- Cebuano: mga puyo-puyo
- Czech: konkubíny
- Welsh: ordderchadon
- Danish: konkubiner
- German: Nebenfrauen
- Greek: παλλακίδες
- Esperanto: kromvirinoj
- Spanish: concubinas
- Estonian: abielunaised
- Basque: concubines
- Persian: رفیقه
- Finnish: sivuvaimoa
- French: concubines
- Irish: concubines
- Scottish Gaelic: concubines
- Galician: concubinas
- Gujarati: concubines
- Hebrew: פילגשים
- Hindi: रखैल
- Croatian: inoča
- Haitian: metrès
- Hungarian: ágyasok
- Armenian: наложниц
- Indonesian: selir
- Icelandic: hjákonur
- Italian: concubine
- Japanese: concubines
- Javanese: selir
- Georgian: ხარჭები
- Kazakh: күң қыздардың ішінде
- Khmer: ស្នំ
- Kannada: concubines
- Korean: 첩
- Kyrgyz: наложниц
- Latin: concubinas
- Luxembourgish: Nebenfrauen
- Lao: ລວງຫ
- Lithuanian: sugulovių
- Latvian: concubines
- Malagasy: vaditsindranony
- Mari: наложницам
- Maori: wahine hoahoa
- Macedonian: наложници
- Malayalam: etudiante
- Mongolian: татвар
- Marathi: दासी
- Hill Mari: наложница
- Malay: gundik
- Maltese: concubines
- Burmese: concubines
- Nepali: concubines
- Dutch: bijwijven
- Norwegian: konkubiner
- Punjabi: ਅਖਿਆ
- Papiamento: konkubinanan
- Polish: nałożnic
- Portuguese: concubinas
- Romanian: concubine
- Russian: наложниц
- Sinhalese: අන්තඃපුර
- Slovak: concubines
- Slovenian: inoča
- Albanian: konkubinat
- Serbian: конкубина
- Sundanese: concubines
- Swedish: bihustrur
- Swahili: masuria
- Tamil: மறுமனையாட்டிகளாகிய
- Telugu: ఉంపుడు
- Tajik: наложниц
- Thai: concubines
- Tagalog: concubines
- Turkish: cariyeler
- Tatar: наложниц
- Udmurt: ляльчи кышноез
- Ukrainian: наложниць
- Urdu: رکھیلیوں
- Uzbek: concubines
- Vietnamese: thiếp
- Xhosa: namashweshwe
- Yiddish: קאַנקיאַביינז
- Chinese: 妾