Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: koloniste
- Amharic: colonists
- Arabic: المستعمرين
- Azerbaijani: kolonistləri
- Bashkir: колонист
- Belarusian: каланісты
- Bulgarian: заселници
- Bengali: ঔপনিবেশিকদের
- Bosnian: kolonisti
- Catalan: colons
- Cebuano: kolonista
- Czech: kolonisté
- Welsh: gwladychwyr
- Danish: kolonisterne
- German: Kolonisten
- Greek: άποικοι
- Esperanto: kolonianoj
- Spanish: los colonos
- Estonian: kolonistid
- Basque: kolono
- Persian: استعمارگران
- Finnish: siirtolaiset
- French: les colons
- Irish: colonists
- Scottish Gaelic: colonists
- Galician: colonos
- Gujarati: વસાહતીઓ
- Hebrew: המתיישבים
- Hindi: colonists
- Croatian: kolonisti
- Haitian: kolon yo
- Hungarian: telepesek
- Armenian: колонисты
- Indonesian: kolonis
- Icelandic: landnemunum
- Italian: coloni
- Japanese: 移民
- Javanese: colonists
- Georgian: კოლონისტები
- Kazakh: колонисты
- Khmer: ពួក
- Kannada: ವಸಾಹತುಗಾರರು
- Korean: 식민지
- Kyrgyz: колонисты
- Latin: colonos
- Luxembourgish: Kolonisten
- Lao: ນິຄົມ
- Lithuanian: kolonistų
- Latvian: kolonisti
- Malagasy: mpanjanaka
- Mari: колонист
- Maori: colonists
- Macedonian: колонисти
- Malayalam: colonists
- Mongolian: colonists
- Marathi: वसाहतीमध्ये
- Hill Mari: колонист
- Malay: penjajah
- Maltese: kolonisti
- Burmese: ယန်
- Nepali: शासकहरू
- Dutch: kolonisten
- Norwegian: kolonistene
- Punjabi: ਇਤਨੀ
- Papiamento: di logos
- Polish: koloniści
- Portuguese: colonos
- Romanian: coloniștii
- Russian: колонисты
- Sinhalese: ජනපදිකයන්
- Slovak: kolonisti
- Slovenian: kolonisti
- Albanian: kolonistët
- Serbian: колонисти
- Sundanese: colonists
- Swedish: kolonister
- Swahili: wakoloni
- Tamil: காலனிய
- Telugu: కాలనీవాసులు
- Tajik: колонисты
- Thai: colonists
- Tagalog: colonists
- Turkish: sömürgeciler
- Tatar: колонисты
- Udmurt: колонист
- Ukrainian: колоністи
- Urdu: colonists
- Uzbek: mustamlakachilari
- Vietnamese: thực dân
- Xhosa: colonists
- Yiddish: קאַלאַניס
- Chinese: 殖民者