Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: kaart
- Amharic: ነፃ
- Arabic: رسمت
- Azerbaijani: nizamnamə
- Bashkir: билдәләнгән
- Belarusian: намецілі
- Bulgarian: начертан
- Bengali: charted
- Bosnian: mapirali
- Catalan: previstes
- Cebuano: gihan-ay
- Czech: mapoval
- Welsh: olrhain
- Danish: kortlagt
- German: kartiert
- Greek: χαρτογραφηθεί
- Esperanto: mapita
- Spanish: trazado
- Estonian: kaardistatud
- Basque: charted
- Persian: جدولها
- Finnish: kartoitettiin
- French: tracé
- Irish: leag
- Scottish Gaelic: charted
- Galician: trazado
- Gujarati: ચાર્ટડ
- Hebrew: גרף
- Hindi: सनदी
- Croatian: navedene u
- Haitian: trase
- Hungarian: feltérképezték
- Armenian: նախանշել
- Indonesian: memetakan
- Icelandic: kortleggja
- Italian: grafico
- Japanese: charted
- Javanese: bertahan
- Georgian: გავიდა
- Kazakh: белгіледі
- Khmer: ក្រាប
- Kannada: ಚಾರ್ಟರ್ಡ್
- Korean: 획
- Kyrgyz: наметили
- Latin: charted
- Luxembourgish: kartéiert
- Lao: ເສືອ
- Lithuanian: kaip pažymėta jūrlapyje
- Latvian: mētā
- Malagasy: fanisana
- Mari: палемдымаш
- Maori: nö
- Macedonian: мапираа
- Malayalam: ചാർട്ടേഡ്
- Mongolian: дурэм
- Marathi: चार्टर्ड
- Hill Mari: палемденыт
- Malay: mencatatkan
- Maltese: il-mappa
- Burmese: charted
- Nepali: charted
- Dutch: in kaart gebracht
- Norwegian: kartlagt
- Punjabi: ਚਾਟਰਡ
- Papiamento: pasado
- Polish: nakreślone
- Portuguese: gráfico
- Romanian: cartografiată
- Russian: наметили
- Sinhalese: ලිවී
- Slovak: mapoval
- Slovenian: začetki
- Albanian: charted
- Serbian: оцртава
- Sundanese: digambar
- Swedish: listorna
- Swahili: charted
- Tamil: charted
- Telugu: ఛార్టర్డ్
- Tajik: самтҳои
- Thai: charted
- Tagalog: charted
- Turkish: gösterildi
- Tatar: билгеләделәр
- Udmurt: чакламын
- Ukrainian: намітили
- Urdu: سندی
- Uzbek: belgilab
- Vietnamese: xếp
- Xhosa: charted
- Yiddish: טשאַרטיד
- Chinese: 绘制