Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: nalatigheid
- Amharic: carelessness
- Arabic: لا مبالاة
- Azerbaijani: diqqətsizlik
- Bashkir: беспечность
- Belarusian: бестурботнасць
- Bulgarian: небрежност
- Bengali: অসতর্কতা
- Bosnian: nemara
- Catalan: el passotisme
- Cebuano: dili mabinantayon
- Czech: nedbalost
- Welsh: esgeulustod
- Danish: skødesløshed
- German: Unachtsamkeit
- Greek: απροσεξία
- Esperanto: carelessness
- Spanish: descuido
- Estonian: hoolimatus
- Basque: carelessness
- Persian: بی دقتی
- Finnish: huolimattomuudesta
- French: la négligence
- Irish: carelessness
- Scottish Gaelic: carelessness
- Galician: descoido
- Gujarati: બેદરકારી
- Hebrew: רשלנות
- Hindi: लापरवाही
- Croatian: nehat
- Haitian: negligans
- Hungarian: figyelmetlenség
- Armenian: անուշադրության
- Indonesian: kecerobohan
- Icelandic: kæruleysi
- Italian: disattenzione
- Japanese: 不注意
- Javanese: carelessness
- Georgian: უყურადღებობის
- Kazakh: беспечность
- Khmer: carelessness
- Kannada: ಅಸಡ್ಡೆ
- Korean: 의 부주의
- Kyrgyz: беспечность
- Latin: neglegentiam
- Luxembourgish: Unachtsamkeit
- Lao: carelessness
- Lithuanian: nerūpestingumu
- Latvian: neuzmanības
- Malagasy: tsirambina
- Mari: азапланыдымаш
- Maori: ore
- Macedonian: безгрижност
- Malayalam: carelessness
- Mongolian: хайхрамжгүй
- Marathi: निष्काळजीपणामुळे
- Hill Mari: азапдымылык
- Malay: kelalaian
- Maltese: traskuraġni
- Burmese: carelessness
- Nepali: बेवस्ताई
- Dutch: zorgeloosheid
- Norwegian: uforsiktighet
- Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ
- Papiamento: dicidi
- Polish: beztroska
- Portuguese: descuido
- Romanian: nepăsarea
- Russian: беспечность
- Sinhalese: නොසැලකිල්ල
- Slovak: nepozornosti
- Slovenian: površnost
- Albanian: pakujdesinë
- Serbian: немарност
- Sundanese: kagagabahan
- Swedish: slarv
- Swahili: uzembe
- Tamil: கவனக்குறைவால்
- Telugu: నిర్లక్ష్య
- Tajik: беспечность
- Thai: carelessness
- Tagalog: kawalang-ingat
- Turkish: dikkatsizlik
- Tatar: беспечность
- Udmurt: эркинлыг
- Ukrainian: безтурботність
- Urdu: لاپرواہی
- Uzbek: carelessness
- Vietnamese: bất cẩn
- Xhosa: carelessness
- Yiddish: קערלאַסנאַס
- Chinese: 粗心大意
Synonyms, close and similar words for carelessness
- inattention
- imprudence
- negligence
- indiscretion
- thoughtlessness
- recklessness
- inaccuracy
- contributory negligence
- mindlessness
- remissness
- rashness
- nonchalance
- insouciance
- neglect
- levity
- unconcern
- heedlessness
- flippancy
- frivolity
- inattentiveness
- inadvertence
- fuzziness
- illegibility
- dereliction of duty
- dereliction
- untidiness
- sloppiness