Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: versorg
- Amharic: ሆኗል
- Arabic: يهتم
- Azerbaijani: qayğı
- Bashkir: заботиться
- Belarusian: клапаціўся
- Bulgarian: грижи
- Bengali: যত্ন
- Bosnian: brinuo
- Catalan: atesos
- Cebuano: nag-atiman
- Czech: záleželo
- Welsh: derbyn gofal
- Danish: passet
- German: gepflegt
- Greek: νοιαζόταν
- Esperanto: zorgis
- Spanish: cuidado
- Estonian: hooldamine
- Basque: zaintzen
- Persian: مراقبت
- Finnish: välittänyt
- French: soigné
- Irish: faoi chúram
- Scottish Gaelic: fo chùram
- Galician: coidou
- Gujarati: સંભાળ
- Hebrew: לא היה אכפת
- Hindi: परवाह
- Croatian: stalo
- Haitian: pran swen
- Hungarian: fontos
- Armenian: հոգ է տանում
- Indonesian: peduli
- Icelandic: elskuð
- Italian: curato
- Japanese: 介
- Javanese: peduli
- Georgian: ზრუნავდა
- Kazakh: қамқорлық
- Khmer: ថែ
- Kannada: ನೋಡಿಕೊಂಡರು
- Korean: 걱정
- Kyrgyz: заботился
- Latin: curata
- Luxembourgish: gefleegt
- Lao: ການດູແລ
- Lithuanian: pasirūpinta
- Latvian: kopšana
- Malagasy: nikarakara
- Mari: ончыза
- Maori: tiaki
- Macedonian: се грижеше
- Malayalam: വിചാരം
- Mongolian: анхаарал халамж тавих
- Marathi: काळजी घेतली
- Hill Mari: шытырланаш
- Malay: peduli
- Maltese: kkultivat
- Burmese: ဂရုစိုက်
- Nepali: हेरचाह
- Dutch: verzorgd
- Norwegian: omsorg
- Punjabi: ਦੇਖ
- Papiamento: kuido
- Polish: dbał
- Portuguese: cuidados
- Romanian: păsat
- Russian: заботился
- Sinhalese: බො
- Slovak: staral
- Slovenian: skrbeli
- Albanian: kujdes
- Serbian: бринуо
- Sundanese: cared
- Swedish: omhändertagna
- Swahili: kumjali
- Tamil: அக்கறை
- Telugu: ఆలోచించలేదు
- Tajik: заботился
- Thai: สนใจ
- Tagalog: cared
- Turkish: bakımlı
- Tatar: заботился
- Udmurt: сюлмаськытэ
- Ukrainian: дбав
- Urdu: دیکھ بھال
- Uzbek: g'amxo'rlik
- Vietnamese: chăm sóc
- Xhosa: nasengozini
- Yiddish: קערד
- Chinese: 照顾