Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: onderskrifte
- Amharic: captions
- Arabic: تعليق
- Azerbaijani: imza
- Bashkir: ҡултамға
- Belarusian: подпісы
- Bulgarian: подпис
- Bengali: ক্যাপশন
- Bosnian: naslovi
- Catalan: peus de foto
- Cebuano: mga kapsiyon
- Czech: titulky
- Welsh: capsiynau
- Danish: billedtekster
- German: Beschriftungen
- Greek: λεζάντες
- Esperanto: subtitoloj
- Spanish: leyendas
- Estonian: tiitrid
- Basque: epigrafeak
- Persian: نوشتن شرح تصاویر و
- Finnish: kuvatekstit
- French: les légendes
- Irish: fotheidil
- Scottish Gaelic: sgrìobhadh air dealbhan far a
- Galician: subtítulos
- Gujarati: કૅપ્શંસ
- Hebrew: כיתובים
- Hindi: कैप्शन
- Croatian: potpis
- Haitian: tit
- Hungarian: feliratok
- Armenian: ստորագրություն
- Indonesian: keterangan
- Icelandic: athugasemdir
- Italian: didascalie
- Japanese: キャプショ
- Javanese: tulisan
- Georgian: სათაურები
- Kazakh: қол қою
- Khmer: ចំណងជើង
- Kannada: ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
- Korean: 자막
- Kyrgyz: кол коюу
- Latin: tituli
- Luxembourgish: Beschriftungen
- Lao: ການບັນຍາຍ
- Lithuanian: antraštės
- Latvian: paraksti
- Malagasy: maribolana
- Mari: кидпале
- Maori: tapanga
- Macedonian: текстот
- Malayalam: അടിക്കുറിപ്പുകൾ
- Mongolian: гарчигтай
- Marathi: मथळे
- Hill Mari: подписӹш
- Malay: keterangan
- Maltese: - karozza
- Burmese: ခေါင်းစဉ်
- Nepali: क्यापसन
- Dutch: bijschriften
- Norwegian: bildetekster
- Punjabi: ਸੁਰਖੀ
- Papiamento: leyenda
- Polish: sygnatury
- Portuguese: legendas
- Romanian: legende
- Russian: подписи
- Sinhalese: ලිපි ශීර්ෂ
- Slovak: titulky
- Slovenian: napisi
- Albanian: titujt
- Serbian: потпис
- Sundanese: captions
- Swedish: bildtexter
- Swahili: captions
- Tamil: தலைப்புகள்
- Telugu: శీర్షికలు
- Tajik: имзои
- Thai: คำบรรยายภาพ
- Tagalog: caption
- Turkish: başlıklar
- Tatar: имза
- Udmurt: гожтыны
- Ukrainian: підписи
- Urdu: کیپشن
- Uzbek: captions
- Vietnamese: chú thích
- Xhosa: captions
- Yiddish: קאַפּשאַנז
- Chinese: 字幕