Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: seunsagtige
- Amharic: boyish
- Arabic: صبياني
- Azerbaijani: мальчишеское
- Bashkir: малайҙарса
- Belarusian: хлапечы
- Bulgarian: момчешки
- Bengali: বালকসুলভ
- Bosnian: detinjasta
- Catalan: boyish
- Cebuano: boyish
- Czech: chlapecký
- Welsh: boyish
- Danish: drenget
- German: jungenhaft
- Greek: αγορίστικο
- Esperanto: knabeca
- Spanish: juvenil
- Estonian: poisikeselikud
- Basque: boyish
- Persian: پسرانه
- Finnish: poikamainen
- French: garçon
- Irish: boyish
- Scottish Gaelic: boyish
- Galician: xuvenil
- Gujarati: બાલિશ
- Hebrew: נערית
- Hindi: बालकों का सा
- Croatian: мальчишеское
- Haitian: jivenil
- Hungarian: fiús
- Armenian: мальчишеское
- Indonesian: kekanak-kanakan
- Icelandic: boyish
- Italian: da ragazzino
- Japanese: ボーイッシュ
- Javanese: boyish
- Georgian: ყმაწვილკაცური გარეგნობის
- Kazakh: мальчишеское
- Khmer: boyish
- Kannada: ಬಾಲಿಶ
- Korean: 소년
- Kyrgyz: мальчишеское
- Latin: puerilis
- Luxembourgish: jungenhaft
- Lao: boyish
- Lithuanian: vaikiškas
- Latvian: zēnisks
- Malagasy: boyish
- Mari: лук
- Maori: humehume mau fetia
- Macedonian: boyish
- Malayalam: boyish
- Mongolian: эрэгтэй хүнийх шиг
- Marathi: अपरिपक्व
- Hill Mari: мальчишеский
- Malay: anak laki-laki
- Maltese: boyish
- Burmese: boyish
- Nepali: boyish
- Dutch: jongensachtige
- Norwegian: guttete
- Punjabi: ਛਬੀ
- Papiamento: hubenil
- Polish: chłopięcy
- Portuguese: de menino
- Romanian: băiețesc
- Russian: мальчишеское
- Sinhalese: boyish
- Slovak: boyish
- Slovenian: boyish
- Albanian: boyish
- Serbian: дечачки
- Sundanese: boyish
- Swedish: pojkaktiga
- Swahili: boyish
- Tamil: சிறுபிள்ளைத்தனமான
- Telugu: బాల్యపు
- Tajik: мальчишеское
- Thai: boyish
- Tagalog: ng kabataan
- Turkish: çocuksu
- Tatar: мальчишеское
- Udmurt: мальчишеский
- Ukrainian: хлопчаче
- Urdu: کی boyish
- Uzbek: boyish
- Vietnamese: trẻ con
- Xhosa: boyish
- Yiddish: בוייש
- Chinese: 孩子气
Synonyms, close and similar words for boyish
- childish
- babyish
- boylike
- puerile
- childlike