Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: kêrel
- Amharic: .
- Arabic: صديقها
- Azerbaijani: oğlan
- Bashkir: егет
- Belarusian: хлопец
- Bulgarian: човек
- Bengali: প্রেমিক
- Bosnian: dečko
- Catalan: xicot
- Cebuano: uyab
- Czech: přítel
- Welsh: cariad
- Danish: kæreste
- German: Freund
- Greek: αγόρι
- Esperanto: koramiko
- Spanish: novio
- Estonian: poiss
- Basque: mutil-laguna
- Persian: دوست پسر
- Finnish: poikaystävä
- French: copain
- Irish: buachaill
- Scottish Gaelic: boyfriend
- Galician: mozo
- Gujarati: બોયફ્રેન્ડ
- Hebrew: החבר
- Hindi: प्रेमी
- Croatian: momak
- Haitian: konpayon
- Hungarian: barátja
- Armenian: մարդ
- Indonesian: pacar
- Icelandic: kærastinn
- Italian: fidanzato
- Japanese: 彼氏
- Javanese: pacar
- Georgian: მეგობრის
- Kazakh: жігіт
- Khmer: ប្រុស
- Kannada: ಗೆಳೆಯ
- Korean: 남
- Kyrgyz: кармалды
- Latin: boyfriend
- Luxembourgish: Kolleg
- Lao: ແຟນ
- Lithuanian: vaikinas
- Latvian: draugs
- Malagasy: olon-tiany
- Mari: рвезе
- Maori: hoa
- Macedonian: дечко
- Malayalam: കാമുകൻ
- Mongolian: найз залуу
- Marathi: प्रियकर
- Hill Mari: ӹрвезӹвлӓ
- Malay: pacar
- Maltese: għarus
- Burmese: ရည်းစား
- Nepali: प्रेमी
- Dutch: vriend
- Norwegian: kjæreste
- Punjabi: ਬੁਆਏ
- Papiamento: hòmber
- Polish: chłopak
- Portuguese: namorado
- Romanian: prietenul
- Russian: парень
- Sinhalese: පෙම්වතා
- Slovak: priateľ
- Slovenian: fant
- Albanian: dashurin
- Serbian: момак
- Sundanese: kabogoh
- Swedish: pojkvän
- Swahili: mpenzi
- Tamil: காதலன்
- Telugu: ప్రియుడు
- Tajik: бача
- Thai: แฟนเธอ
- Tagalog: kasintahan
- Turkish: erkek arkadaşı
- Tatar: егет
- Udmurt: пияш
- Ukrainian: хлопець
- Urdu: پریمی
- Uzbek: boyfriend
- Vietnamese: bạn trai
- Xhosa: boyfriend
- Yiddish: בויפרענד
- Chinese: 男朋友
Synonyms, close and similar words for boyfriend
- friend
- buddy
- kid
- boy
- young man
- fellow
- fella
- man
- guy
- bloke
- dude
- roommate
- cohabitee
- cohabitant
- beloved
- admirer
- beau
- swain