Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: die handhawing van
- Amharic: የሚያስረግጠው
- Arabic: مؤكدا
- Azerbaijani: iddia
- Bashkir: раҫланған
- Belarusian: сцвярджаючы
- Bulgarian: твърди
- Bengali: দাবী
- Bosnian: tvrdeći
- Catalan: l'afirmació de
- Cebuano: sa pagbarug sa
- Czech: tvrdí
- Welsh: gan honni
- Danish: at hævde
- German: behaupten
- Greek: διεκδίκηση
- Esperanto: diversa
- Spanish: afirmar
- Estonian: kinnitades,
- Basque: baieztatuz
- Persian: ادعا
- Finnish: väittää
- French: affirmant
- Irish: dhearbhaigh
- Scottish Gaelic: asserting
- Galician: afirmando
- Gujarati: ભારપૂર્વક જણાવે છે
- Hebrew: מסיק
- Hindi: जोर देकर कहा
- Croatian: tvrdeći
- Haitian: revandike
- Hungarian: azt állítja,
- Armenian: պնդելով
- Indonesian: menegaskan
- Icelandic: fullyrt
- Italian: affermando
- Japanese: 主張
- Javanese: asserting
- Georgian: დამადასტურებელი
- Kazakh: көктер мен
- Khmer: អះអាង
- Kannada: ಪಠಾಣ
- Korean: 주
- Kyrgyz: утверждая
- Latin: asserens
- Luxembourgish: esouguer leit déi behaapten
- Lao: asserting
- Lithuanian: teigdama
- Latvian: apgalvojot
- Malagasy: manamafy
- Mari: пеҥгыдемдаш
- Maori: koia
- Macedonian: да се наметне
- Malayalam: asserting
- Mongolian: сурвалжлага
- Marathi: प्रतिपादन
- Hill Mari: утверждаем
- Malay: menegaskan
- Maltese: sostna
- Burmese: တစ္သိန္း
- Nepali: asserting
- Dutch: het opkomen voor
- Norwegian: å hevde
- Punjabi: ਦਾਅਵਾ
- Papiamento: protehá
- Polish: twierdząc
- Portuguese: afirmar
- Romanian: afirmarea
- Russian: утверждая
- Sinhalese: අවධාරනය
- Slovak: uplatnením
- Slovenian: uveljavljanje
- Albanian: duke pohuar
- Serbian: тврдећи
- Sundanese: asserting
- Swedish: hävda
- Swahili: wakidai
- Tamil: புதுடெல்லி
- Telugu: రూఢీ
- Tajik: талабгори
- Thai: asserting
- Tagalog: asserting
- Turkish: iddia
- Tatar: утверждая
- Udmurt: юнматӥзы
- Ukrainian: стверджуючи
- Urdu: زور
- Uzbek: asserting
- Vietnamese: khẳng định
- Xhosa: asserting
- Yiddish: אַסערטינג
- Chinese: 断言