Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: wat voortspruit
- Amharic: arising
- Arabic: الناشئة
- Azerbaijani: yaranan
- Bashkir: барлыҡҡа килә
- Belarusian: якія ўзнікаюць
- Bulgarian: възникнали
- Bengali: উদ্ভূত
- Bosnian: u koje
- Catalan: derivades
- Cebuano: motumaw
- Czech: vyplývající
- Welsh: yn codi
- Danish: som følge
- German: entstehen
- Greek: που προκύπτουν
- Esperanto: ekestiĝanta
- Spanish: derivadas
- Estonian: tekkinud
- Basque: sortzen diren
- Persian: ناشی
- Finnish: johtuvat
- French: découlant
- Irish: eascraíonn
- Scottish Gaelic: a bhith a
- Galician: derivados
- Gujarati: થતા
- Hebrew: הנובעים
- Hindi: उत्पन्न होने वाली
- Croatian: u nastajanju
- Haitian: ki rive
- Hungarian: felmerülő
- Armenian: ծագող
- Indonesian: timbul
- Icelandic: stafar
- Italian: derivanti
- Japanese: 生じる
- Javanese: njedhul
- Georgian: წარმოქმნილი
- Kazakh: туындайтын
- Khmer: កើតឡើង
- Kannada: ಹುಟ್ಟುವ
- Korean: 인
- Kyrgyz: келип
- Latin: orta
- Luxembourgish: entstoe
- Lao: ທີ່ເກີດຂື້ນ
- Lithuanian: kylantiems
- Latvian: kas izriet
- Malagasy: hitsangana
- Mari: лектын
- Maori: puta
- Macedonian: кои произлегуваат
- Malayalam: ഉണ്ടാകുന്ന
- Mongolian: үүссэн
- Marathi: arising
- Hill Mari: лектеш
- Malay: yang timbul
- Maltese: li jirriżultaw
- Burmese: ဖြစ်ပေါ်
- Nepali: arising
- Dutch: die voortvloeien
- Norwegian: fremkommer
- Punjabi: ਹੋਣ ਵਾਲੇ
- Papiamento: barbados
- Polish: powstałe
- Portuguese: decorrentes
- Romanian: rezultate
- Russian: возникающие
- Sinhalese: නගින
- Slovak: vyplývajúce
- Slovenian: ki izhajajo
- Albanian: që dalin
- Serbian: настају
- Sundanese: timbul
- Swedish: till följd
- Swahili: kutokana
- Tamil: எழும்
- Telugu: తలెత్తే
- Tajik: миен
- Thai: arising
- Tagalog: nagbubuhat
- Turkish: doğan
- Tatar: туган
- Udmurt: кылдӥз
- Ukrainian: виникають
- Urdu: پیدا ہونے والے
- Uzbek: chiqadigan
- Vietnamese: phát sinh
- Xhosa: arising
- Yiddish: ערייזינג
- Chinese: 所产生的