Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: daarna
- Amharic: afterward
- Arabic: بعد ذلك
- Azerbaijani: daha sonra
- Bashkir: һуңыраҡ
- Belarusian: пазней
- Bulgarian: по-късно
- Bengali: পরে
- Bosnian: nakon toga
- Catalan: després
- Cebuano: pagkahuman
- Czech: potom
- Welsh: wedi hynny
- Danish: bagefter
- German: danach
- Greek: μετά
- Esperanto: poste
- Spanish: después
- Estonian: hiljem
- Basque: guero
- Persian: پس از آن
- Finnish: jälkeenpäin
- French: par la suite
- Irish: ina dhiaidh sin
- Scottish Gaelic: afterward
- Galician: despois
- Gujarati: પછીથી
- Hebrew: לאחר מכן
- Hindi: बाद में
- Croatian: kasnije
- Haitian: apre sa
- Hungarian: utána
- Armenian: ավելի ուշ
- Indonesian: sesudahnya
- Icelandic: síðar
- Italian: dopo
- Japanese: その後
- Javanese: bubar
- Georgian: შემდეგ
- Kazakh: кейінірек
- Khmer: ក្រោយ
- Kannada: ನಂತರ
- Korean: 나중
- Kyrgyz: кийинчерээк
- Latin: postea
- Luxembourgish: duerno
- Lao: ຫລັງຈາກນັ້ນ
- Lithuanian: po to
- Latvian: pēc tam
- Malagasy: rehefa afaka izany,
- Mari: варарак
- Maori: i muri iho
- Macedonian: отпосле
- Malayalam: അതിനുശേഷം
- Mongolian: дараа
- Marathi: त्यानंतर
- Hill Mari: варарак
- Malay: selepas itu
- Maltese: wara
- Burmese: နောက်မှ
- Nepali: यसपछि
- Dutch: daarna
- Norwegian: etterpå
- Punjabi: ਬਾਅਦ ਵਿਚ
- Papiamento: despues
- Polish: później
- Portuguese: depois
- Romanian: după aceea
- Russian: позже
- Sinhalese: ඊට පස්සේ
- Slovak: potom
- Slovenian: zatem
- Albanian: më pas
- Serbian: касније
- Sundanese: afterward
- Swedish: efteråt
- Swahili: baadaye
- Tamil: பின்பு
- Telugu: తరువాత
- Tajik: баъдтар
- Thai: หลังจากนั้นด้
- Tagalog: pagkatapos
- Turkish: daha sonra
- Tatar: соңрак
- Udmurt: бергес
- Ukrainian: пізніше
- Urdu: اس کے بعد
- Uzbek: keyinchalik
- Vietnamese: sau đó
- Xhosa: emva koko
- Yiddish: דערנאך
- Chinese: 之后
Synonyms, close and similar words for afterward
- then
- more recently
- subsequently
- later
- eventually
- thereafter
- after