Translations: the word in the other languages
- Afrikaans: meegaande
- Amharic: እየዋሹ
- Arabic: المرفقة
- Azerbaijani: müşayiət
- Bashkir: оҙатыу
- Belarusian: суправаджаючыя
- Bulgarian: придружаващи
- Bengali: সহগামী
- Bosnian: prateće
- Catalan: adjunt
- Cebuano: nag-uban
- Czech: doprovodné
- Welsh: sy'n cyd-fynd
- Danish: ledsager
- German: begleitende
- Greek: συνοδευτικά
- Esperanto: akompananta
- Spanish: acompaña
- Estonian: lisatud
- Basque: zeramatela
- Persian: همراه
- Finnish: mukana
- French: accompagnement
- Irish: a ghabhann leis
- Scottish Gaelic: accompanying
- Galician: acompaña
- Gujarati: સાથે
- Hebrew: ליווי
- Hindi: साथ
- Croatian: prate
- Haitian: akonpaye li yo
- Hungarian: kísérő
- Armenian: ուղեկցող
- Indonesian: yang menyertainya
- Icelandic: meðfylgjandi
- Italian: di accompagnamento
- Japanese: に伴う
- Javanese: gawan
- Georgian: თანმხლები
- Kazakh: алып жүретін
- Khmer: អម
- Kannada: ಜತೆಗೂಡಿದ
- Korean: 첨부
- Kyrgyz: коштоочу
- Latin: comite
- Luxembourgish: begleitende
- Lao: ສົ່ງມາພ້ອມ
- Lithuanian: pridedamuose
- Latvian: pievienots
- Malagasy: miaraka
- Mari: сопровождатлаш
- Maori: tahi
- Macedonian: придружни
- Malayalam: അനുഗമിക്കുന്ന
- Mongolian: дагалдах
- Marathi: जेथील
- Hill Mari: ыжатен
- Malay: disertakan
- Maltese: akkumpanjament
- Burmese: လာ
- Nepali: सँगैको
- Dutch: begeleidende
- Norwegian: følger med
- Punjabi: ਨਾਲ
- Papiamento: compaña
- Polish: towarzyszące
- Portuguese: acompanhamento
- Romanian: de însoțire
- Russian: сопровождающие
- Sinhalese: කැටුව
- Slovak: sprievodné
- Slovenian: spremljevalni
- Albanian: shoqërues
- Serbian: пратеће
- Sundanese: dibéré bareng
- Swedish: medföljande
- Swahili: kuandamana
- Tamil: அதனுடன்
- Telugu: తోడు
- Tajik: сопровождающие
- Thai: แนบมาล่ะครับ
- Tagalog: kasama
- Turkish: eşlik eden
- Tatar: озата баручы
- Udmurt: келяны
- Ukrainian: супроводжуючі
- Urdu: کے ہمراہ
- Uzbek: kuzatuvchi
- Vietnamese: đi kèm
- Xhosa: njengokukhapha
- Yiddish: אַקאַמפּאַניינג
- Chinese: 附的
Synonyms, close and similar words for accompanying
- associated
- concomitant
- attendant
- incidental
- concurrent
- attending