Языки и переводы
- Африкаанс: werkswinkel
- Амхарский: ተጀምሯሌ
- Арабский: ورشة عمل
- Азербайджанский: emalatxana
- Башкирский: оҫтахана
- Белорусский: майстэрня
- Болгарский: работилница
- Бенгальский: কর্মশালা
- Боснийский: radionica
- Каталанский: taller
- Себуанский: workshop
- Чешский: workshop
- Валлийский: gweithdy
- Датский: værksted
- Немецкий: workshop
- Греческий: το εργαστήριο
- Английский: workshop
- Эсперанто: laborejo
- Испанский: taller
- Эстонский: töökoda
- Баскский: tailerra
- Персидский: کارگاه
- Финский: työpaja
- Французский: atelier
- Ирландский: ceardlann
- Шотландский (гэльский): bùth-obrach
- Галисийский: obradoiro
- Гуджарати: વર્કશોપ
- Иврит: הסדנה
- Хинди: कार्यशाला
- Хорватский: radionica
- Гаитянский: atelye
- Венгерский: műhely
- Армянский: արվեստանոց
- Индонезийский: workshop
- Исландский: verkstæði
- Итальянский: workshop
- Японский: 工房
- Яванский: bengkel
- Грузинский: სემინარი
- Казахский: шеберхана
- Кхмерский: សិក្ខាសាលា
- Каннада: ಕಾರ್ಯಾಗಾರ
- Корейский: 워크샵
- Киргизский: мастерская
- Латынь: officina
- Люксембургский: workshop
- Лаосский: ກອງປະຊຸ
- Литовский: seminaras
- Латышский: darbnīca
- Малагасийский: atrikasa
- Марийский: мастерской
- Маори: workshop
- Македонский: работилница
- Малаялам: ശില്പശാല
- Монгольский: семинар
- Маратхи: कार्यशाळा
- Горномарийский: мастерскойвлӓм
- Малайский: bengkel
- Мальтийский: workshop
- Бирманский: အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ
- Непальский: कार्यशाला
- Голландский: workshop
- Норвежский: verksted
- Панджаби: ਵਰਕਸ਼ਾਪ
- Папьяменто: alle
- Польский: warsztat
- Португальский: workshop
- Румынский: atelier
- Сингальский: වැඩමුළුව
- Словацкий: workshop
- Словенский: delavnica
- Албанский: seminar
- Сербский: радионица
- Сунданский: workshop
- Шведский: workshop
- Суахили: warsha
- Тамильский: பட்டறை
- Телугу: వర్క్
- Таджикский: корхонаи таъсирбахши
- Тайский: ห้องนึง
- Тагальский: workshop
- Турецкий: atölye
- Татарский: остаханәсе
- Удмуртский: мастерской
- Украинский: майстерня
- Урду: ورکشاپ
- Узбекский: seminar
- Вьетнамский: xưởng
- Коса: indawo yokusebenzela
- Идиш: וואַרשטאַט
- Китайский: 讲习班