Языки и переводы
- Африкаанс: afwit
- Амхарский: whitewash
- Арабский: تبرئة
- Азербайджанский: побелка
- Башкирский: побелка
- Белорусский: пабел
- Болгарский: замазване на
- Бенгальский: চুনকাম
- Боснийский: bele zidove
- Каталанский: calç
- Себуанский: whitewash
- Чешский: vápno
- Валлийский: gwyngalch
- Датский: hvidpigmenteret
- Немецкий: Tünche
- Греческий: ασβέστη
- Английский: whitewash
- Эсперанто: whitewash
- Испанский: encubrimiento
- Эстонский: whitewash
- Баскский: whitewash
- Персидский: ماست مالی کردن
- Финский: peitellä
- Французский: blanchir
- Ирландский: whitewash
- Шотландский (гэльский): whitewash
- Галисийский: cal
- Гуджарати: whitewash
- Иврит: לטייח
- Хинди: सफेदी
- Хорватский: krečiti
- Гаитянский: blanchir
- Венгерский: mész
- Армянский: побелка
- Индонезийский: kapur
- Исландский: riðu
- Итальянский: imbiancare
- Японский: whitewash
- Яванский: whitewash
- Грузинский: whitewash
- Казахский: ақтау
- Кхмерский: កំហុស
- Каннада: ಅಂಕವನ್ನೂ
- Корейский: 백색 도료
- Киргизский: побелка
- Латынь: whitewash
- Люксембургский: Tünche
- Лаосский: whitewash
- Литовский: kalkių
- Латышский: balsināšana
- Малагасийский: manarontsarona ny fahotan'ireo manam
- Марийский: ошемдымаш
- Маори: paru
- Македонский: варосуваме
- Малаялам: കുമ്മായം
- Монгольский: шохой
- Маратхи: चुना
- Горномарийский: ошемдат
- Малайский: kapur
- Мальтийский: whitewash
- Бирманский: တေ
- Непальский: whitewash
- Голландский: whitewash
- Норвежский: kalkmaling
- Панджаби: ਹੂੰਝਾ
- Папьяменто: kubrimentu
- Польский: bielenie
- Португальский: branquear
- Румынский: lapte de var
- Сингальский: සුදු හුනු ගෑම
- Словацкий: vápenné mlieko
- Словенский: belež
- Албанский: whitewash
- Сербский: кречење
- Сунданский: whitewash
- Шведский: rentvå
- Суахили: rasha
- Тамильский: மூடிமறைக்க
- Телугу: వైట్వాష్
- Таджикский: побелка
- Тайский: whitewash
- Тагальский: pagtakpan
- Турецкий: badana
- Татарский: побелка
- Удмуртский: бурай
- Украинский: побілка
- Урду: کلین سویپ
- Узбекский: ohak
- Вьетнамский: oan
- Коса: whitewash
- Идиш: ווייטוואַש
- Китайский: 粉饰