Языки и переводы
- Африкаанс: naweek
- Амхарский: .
- Арабский: عطلة نهاية الأسبوع
- Азербайджанский: həftə sonu
- Башкирский: ял көндәре
- Белорусский: выхадныя
- Болгарский: уикенд
- Бенгальский: সপ্তাহান্তে
- Боснийский: vikenda
- Каталанский: cap de setmana
- Себуанский: weekend
- Чешский: víkend
- Валлийский: penwythnos
- Датский: weekend
- Немецкий: Wochenende
- Греческий: το σαββατοκύριακο
- Английский: weekend
- Эсперанто: semajnfino
- Испанский: fin de semana
- Эстонский: nädalavahetusel
- Баскский: asteburuan
- Персидский: آخر هفته
- Финский: viikonloppuna
- Французский: week-end
- Ирландский: deireadh seachtaine
- Шотландский (гэльский): deireadh-sheachdain
- Галисийский: fin de semana
- Гуджарати: સપ્તાહના
- Иврит: בסוף השבוע
- Хинди: सप्ताह के अंत में
- Хорватский: vikend
- Гаитянский: nan fen semèn nan
- Венгерский: a hétvégén
- Армянский: շաբաթ, կիրակի
- Индонезийский: akhir pekan
- Исландский: helgi
- Итальянский: fine settimana
- Японский: 週末
- Яванский: akhir minggu
- Грузинский: weekend
- Казахский: демалыс
- Кхмерский: សប្តាហ៍
- Каннада: ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ
- Корейский: 주말
- Киргизский: дем алыш
- Латынь: volutpat
- Люксембургский: Wochenende
- Лаосский: ທ້າຍອາທິດ
- Литовский: savaitgalis
- Латышский: nedēļas nogale
- Малагасийский: ny faran'ny herinandro
- Марийский: канен
- Маори: wiki
- Македонский: викенд
- Малаялам: weekend
- Монгольский: амралтын өдрүүдэд
- Маратхи: शनिवार व रविवार
- Горномарийский: кӓнӹмӹ
- Малайский: hujung minggu
- Мальтийский: weekend
- Бирманский: တနင်္ဂနွေ
- Непальский: सप्ताह
- Голландский: weekend
- Норвежский: helg
- Панджаби: ਸ਼ਨੀਵਾਰ
- Папьяменто: fin di siman
- Польский: weekend
- Португальский: fim de semana
- Румынский: week-end
- Сингальский: සති අන්තයේ
- Словацкий: víkend
- Словенский: vikend
- Албанский: fundjavë
- Сербский: викенд
- Сунданский: weekend
- Шведский: helgen
- Суахили: mwishoni mwa wiki
- Тамильский: வார இறுதியில்
- Телугу: వారాంతంలో
- Таджикский: рӯзҳои истироҳат
- Тайский: สุดสัปดาห์
- Тагальский: katapusan ng linggo
- Турецкий: hafta sonu
- Татарский: ял
- Удмуртский: шутэтскон
- Украинский: вихідні
- Урду: ہفتے کے آخر میں
- Узбекский: dam olish kunlari
- Вьетнамский: ngày cuối tuần
- Коса: impela-veki
- Идиш: אָפּרוטעג
- Китайский: 周末