Языки и переводы
- Африкаанс: waterdigte
- Амхарский: watertight
- Арабский: ماء
- Азербайджанский: suya
- Башкирский: водонепроницаемые
- Белорусский: воданепранікальныя
- Болгарский: водоустойчив
- Бенгальский: জলরোধক
- Боснийский: vodootporna
- Каталанский: estanques
- Себуанский: kasudlag tubig
- Чешский: vodotěsné
- Валлийский: dal dŵr
- Датский: vandtæt
- Немецкий: wasserdicht
- Греческий: υδατοστεγής
- Английский: watertight
- Эсперанто: watertight
- Испанский: estanco
- Эстонский: veekindlad
- Баскский: estankoak
- Персидский: ميخ
- Финский: vesitiivis
- Французский: étanche à l'eau
- Ирландский: uisce-dhíonacha
- Шотландский (гэльский): watertight
- Галисийский: á proba de auga
- Гуджарати: watertight
- Иврит: האטימה.
- Хинди: निर्विवाद
- Хорватский: vodootporno
- Гаитянский: etanch
- Венгерский: vízzáró
- Армянский: անջրանցիկ
- Индонезийский: kedap air
- Исландский: vatnsþétt
- Итальянский: a tenuta stagna
- Японский: 防水
- Яванский: watertight
- Грузинский: წყალგაუმტარი
- Казахский: су өткізбейтін
- Кхмерский: ី
- Каннада: watertight
- Корейский: 방수
- Киргизский: водонепроницаемые
- Латынь: watertight
- Люксембургский: wasserdicht
- Лаосский: watertight
- Литовский: vandeniui
- Латышский: ūdensnecaurlaidīgās
- Малагасийский: watertight
- Марийский: арыше
- Маори: watertight
- Македонский: вдп
- Малаялам: watertight
- Монгольский: watertight
- Маратхи: watertight
- Горномарийский: водонепроницаемый
- Малайский: kedap air
- Мальтийский: impermeabbli
- Бирманский: watertight
- Непальский: watertight
- Голландский: waterdicht
- Норвежский: vanntett
- Панджаби: ਲੱਕੜ ਦਾ
- Папьяменто: estado
- Польский: wodoszczelne
- Португальский: à prova de água
- Румынский: etanșe la apă
- Сингальский: යකඩින්
- Словацкий: vodotesné
- Словенский: neprepustne
- Албанский: watertight
- Сербский: водоотпоран
- Сунданский: watertight
- Шведский: vattentäta
- Суахили: watertight
- Тамильский: கசிந்து வெளியேறாதவாறு இணைக்கப்பட்ட
- Телугу: నీరు కారనట్టి
- Таджикский: водонепроницаемые
- Тайский: watertight
- Тагальский: hindi pinapasok ng tubig
- Турецкий: su geçirmez
- Татарский: водонепроницаемые
- Удмуртский: водонепроницаемый
- Украинский: водонепроникні
- Урду: ایسے سخت اقدامات
- Узбекский: watertight
- Вьетнамский: kín
- Коса: watertight
- Идиш: וואָטערטייט
- Китайский: 防水