Языки и переводы
- Африкаанс: waatlemoene
- Амхарский: watermelons
- Арабский: البطيخ
- Азербайджанский: qarpız
- Башкирский: ҡарбуз
- Белорусский: кавуны
- Болгарский: дини
- Бенгальский: তরমুজ
- Боснийский: lubenice
- Каталанский: síndries
- Себуанский: watermelons
- Чешский: melouny
- Валлийский: watermelons
- Датский: vandmeloner
- Немецкий: Wassermelonen
- Греческий: τα καρπούζια
- Английский: watermelons
- Эсперанто: akvomelonoj
- Испанский: las sandías
- Эстонский: arbuusid
- Баскский: watermelons
- Персидский: هندوانه
- Финский: vesimelonit
- Французский: les pastèques
- Ирландский: watermelons
- Шотландский (гэльский): watermelons
- Галисийский: sandía
- Гуджарати: watermelons
- Иврит: אבטיחים
- Хинди: तरबूज़
- Хорватский: lubenica
- Гаитянский: pastèk
- Венгерский: görögdinnye
- Армянский: ձմերուկ
- Индонезийский: semangka
- Исландский: vatnsmelónur
- Итальянский: angurie
- Японский: スイカ
- Яванский: watermelons
- Грузинский: საზამთროს
- Казахский: қарбыз
- Кхмерский: ឡឹក
- Каннада: ಕರಬೂಜುಗಳು
- Корейский: 수박
- Киргизский: дарбыз
- Латынь: watermelons
- Люксембургский: Wassermelonen
- Лаосский: ຫມາກໂມ
- Литовский: arbūzus
- Латышский: arbūzi
- Малагасийский: pasteky
- Марийский: арбуз
- Маори: te merengi
- Македонский: лубениците
- Малаялам: watermelons
- Монгольский: тарвас
- Маратхи: कलिंगडाचे
- Горномарийский: арбуз
- Малайский: tembikai
- Мальтийский: dulliegħ
- Бирманский: ဖရဲ
- Непальский: खरबुजा
- Голландский: watermeloenen
- Норвежский: vannmeloner
- Панджаби: watermelons
- Папьяменто: e canta
- Польский: arbuzy
- Португальский: melancias
- Румынский: pepeni verzi
- Сингальский: කොමඩු
- Словацкий: dyne červené
- Словенский: lubenice
- Албанский: shalqinjtë
- Сербский: лубенице
- Сунданский: watermelons
- Шведский: vattenmeloner
- Суахили: watermelons
- Тамильский: தர்பூசணிகள்
- Телугу: పుచ్చకాయలు
- Таджикский: арбузы
- Тайский: watermelons
- Тагальский: mga pakwan
- Турецкий: karpuz
- Татарский: арбузы
- Удмуртский: арбуз
- Украинский: кавуни
- Урду: watermelons
- Узбекский: tarvuz
- Вьетнамский: dưa hấu
- Коса: watermelons
- Идиш: וואָטערמעלאַנז
- Китайский: 西瓜