Языки и переводы
- Африкаанс: bode
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: مراقب
- Азербайджанский: müşahidəçi
- Башкирский: күҙәтеүсе
- Белорусский: назіральнік
- Болгарский: наблюдател
- Бенгальский: প্রহরী
- Боснийский: čuvar
- Каталанский: observador
- Себуанский: magbalantay
- Чешский: pozorovatel
- Валлийский: gwyliwr
- Датский: watcher
- Немецкий: watcher
- Греческий: παρατηρητής
- Английский: watcher
- Эсперанто: prizorganto
- Испанский: observador
- Эстонский: watcher
- Баскский: behatzailea
- Персидский: ماهان
- Финский: tarkkailija
- Французский: l'observateur
- Ирландский: faireoir
- Шотландский (гэльский): watcher
- Галисийский: observador
- Гуджарати: નોંધક
- Иврит: הצופה
- Хинди: चौकीदार
- Хорватский: promatrač
- Гаитянский: siveye
- Венгерский: figyelő
- Армянский: դիտորդը
- Индонезийский: pengamat
- Исландский: áhorfandi
- Итальянский: watcher
- Японский: 観
- Яванский: watcher
- Грузинский: watcher
- Казахский: бақылаушы
- Кхмерский: បានមើល
- Каннада: ಕಾವಲಿಗ
- Корейский: 감시자
- Киргизский: байкоочу
- Латынь: vigil
- Люксембургский: watcher
- Лаосский: watcher
- Литовский: stebėtojas
- Латышский: vērotājs
- Малагасийский: mpandinika
- Марийский: эскерымаш
- Маори: tutei
- Македонский: watcher
- Малаялам: updateadmin
- Монгольский: харна
- Маратхи: फेब्रु
- Горномарийский: наблюдатель
- Малайский: watcher
- Мальтийский: jaraw
- Бирманский: သစ်ပင်စောင့်
- Непальский: watcher
- Голландский: watcher
- Норвежский: watcher
- Панджаби: watcher
- Папьяменто: observa
- Польский: obserwator
- Португальский: observador
- Румынский: watcher
- Сингальский: මුරකරු
- Словацкий: watcher
- Словенский: stražar
- Албанский: rojave
- Сербский: посматрач
- Сунданский: watcher
- Шведский: watcher
- Суахили: mlinzi
- Тамильский: கவனிப்பவர்
- Телугу: కావలి
- Таджикский: нозире
- Тайский: เฝ้ามอ
- Тагальский: watcher
- Турецкий: izleyici
- Татарский: наблюдатель
- Удмуртский: эскерисьёс
- Украинский: спостерігач
- Урду: چوکیدار
- Узбекский: watcher
- Вьетнамский: watcher
- Коса: idityanisiwe
- Идиш: וואַטשער
- Китайский: 观察者