Языки и переводы
- Африкаанс: veg
- Амхарский: vying
- Арабский: تتنافس
- Азербайджанский: наперебой
- Башкирский: наперебой
- Белорусский: наперабой
- Болгарский: борят
- Бенгальский: টেক্কা
- Боснийский: koji se natječu
- Каталанский: competint
- Себуанский: indigay
- Чешский: soupeří
- Валлийский: cystadlu
- Датский: kappes
- Немецкий: wetteifern
- Греческий: συναγωνίζονται
- Английский: vying
- Эсперанто: konkuranta
- Испанский: compitiendo
- Эстонский: võistlev
- Баскский: vying
- Персидский: رقابت
- Финский: vying
- Французский: en lice
- Ирландский: vying
- Шотландский (гэльский): vying
- Галисийский: disputando
- Гуджарати: ઊભેલા
- Иврит: מתחרים
- Хинди: होड़
- Хорватский: natječe
- Гаитянский: lite
- Венгерский: versengés
- Армянский: զրույցներում,
- Индонезийский: berlomba-lomba
- Исландский: keppast
- Итальянский: in lizza
- Японский: 競い合うように
- Яванский: vying
- Грузинский: იბრძვის
- Казахский: тұс-тұстан
- Кхмерский: ប្រជែង
- Каннада: ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದೆ
- Корейский: 해 경쟁
- Киргизский: наперебой
- Латынь: certantia
- Люксембургский: wetteifern
- Лаосский: ປະຈຸບັນ
- Литовский: varžosi
- Латышский: vying
- Малагасийский: mifaninana
- Марийский: ӱчаш-ӱчаш
- Маори: tata'u
- Македонский: се борат
- Малаялам: vying
- Монгольский: өрсөлдөж
- Маратхи: स्पर्धा करणारा
- Горномарийский: тӓвен-тӓвен
- Малайский: bertanding
- Мальтийский: jikkompetu
- Бирманский: vying
- Непальский: उछिन्ने
- Голландский: strijden
- Норвежский: kjemper
- Панджаби: ਆਈ. ਟੀ
- Папьяменто: contando
- Польский: walczą
- Португальский: disputando
- Румынский: luptă
- Сингальский: තරග වැදී
- Словацкий: súperia
- Словенский: tekmovanje
- Албанский: konkurrojnë
- Сербский: боре
- Сунданский: vying
- Шведский: tävlar
- Суахили: wanaogombea
- Тамильский: முயன்றன
- Телугу: vying
- Таджикский: наперебой
- Тайский: vying
- Тагальский: nagpapaligsahan
- Турецкий: yarışıyor
- Татарский: наперебой
- Удмуртский: вожмин
- Украинский: навперебій
- Урду: کوشاں
- Узбекский: vying
- Вьетнамский: ganh đua
- Коса: vying
- Идиш: וויינג
- Китайский: 争夺