Языки и переводы
- Африкаанс: belangrike
- Амхарский: መነጋገር አስፈላጊ ነው
- Арабский: الحيوية
- Азербайджанский: həyati
- Башкирский: империяны
- Белорусский: жыццёва
- Болгарский: жизнено
- Бенгальский: অত্যাবশ্যক
- Боснийский: vitalni
- Каталанский: vital
- Себуанский: importante
- Чешский: zásadní
- Валлийский: hanfodol
- Датский: vigtigt
- Немецкий: vital
- Греческий: ζωτικής σημασίας
- Английский: vital
- Эсперанто: nemalhavebla
- Испанский: vital
- Эстонский: oluline
- Баскский: vital
- Персидский: حیاتی
- Финский: tärkeää
- Французский: vital
- Ирландский: ríthábhachtach
- Шотландский (гэльский): deatamach
- Галисийский: vital
- Гуджарати: મહત્વપૂર્ણ
- Иврит: חיוני
- Хинди: महत्वपूर्ण
- Хорватский: vitalni
- Гаитянский: enpòtan
- Венгерский: fontos
- Армянский: կենսական
- Индонезийский: vital
- Исландский: mikilvægt
- Итальянский: vitale
- Японский: 重要な
- Яванский: penting
- Грузинский: სასიცოცხლო
- Казахский: өмірлік
- Кхмерский: ដ៏សំខាន់
- Каннада: ಪ್ರಮುಖ
- Корейский: 요
- Киргизский: турмуштук
- Латынь: vitalis
- Люксембургский: vital
- Лаосский: ຄັນ
- Литовский: gyvybiškai svarbus
- Латышский: svarīgi
- Малагасийский: tena zava-dehibe
- Марийский: жизненном
- Маори: faufaa
- Македонский: од витално значење
- Малаялам: സുപ്രധാന
- Монгольский: чухал
- Маратхи: महत्वाच्या
- Горномарийский: жизненно
- Малайский: penting
- Мальтийский: vitali
- Бирманский: အရေး
- Непальский: अत्यावश्यक
- Голландский: vitaal belang
- Норвежский: viktig
- Панджаби: ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
- Папьяменто: vota
- Польский: życiowo
- Португальский: vital
- Румынский: vital
- Сингальский: වැදගත්
- Словацкий: dôležité
- Словенский: pomembno
- Албанский: me rëndësi jetike
- Сербский: од виталног
- Сунданский: vital
- Шведский: viktigt
- Суахили: muhimu
- Тамильский: முக்கிய
- Телугу: కీలక
- Таджикский: муҳим
- Тайский: สำคัญมาก
- Тагальский: mahalaga
- Турецкий: hayati
- Татарский: тереклек өчен
- Удмуртский: жизненно
- Украинский: життєво
- Урду: اہم
- Узбекский: muhim
- Вьетнамский: quan trọng
- Коса: vital
- Идиш: וויטאַל
- Китайский: 至关重要的