Языки и переводы
- Африкаанс: vampiere
- Амхарский: መገለጫዎ
- Арабский: مصاصي الدماء
- Азербайджанский: xortdan
- Башкирский: вампир
- Белорусский: вампіры
- Болгарский: вампири
- Бенгальский: রক্তচোষা বাদুর
- Боснийский: vampiri
- Каталанский: els vampirs
- Себуанский: bampira
- Чешский: upíři
- Валлийский: fampirod
- Датский: vampyrer
- Немецкий: Vampire
- Греческий: οι βρικόλακες
- Английский: vampires
- Эсперанто: vampiroj
- Испанский: los vampiros
- Эстонский: vampiirid
- Баскский: banpiroak
- Персидский: خون آشام ها
- Финский: vampyyrit
- Французский: les vampires
- Ирландский: vampires
- Шотландский (гэльский): vampires
- Галисийский: vampiros
- Гуджарати: લોહી
- Иврит: ערפדים
- Хинди: पिशाच
- Хорватский: vampiri
- Гаитянский: vanpir
- Венгерский: vámpírok
- Армянский: արնախումներ
- Индонезийский: vampir
- Исландский: vampírur
- Итальянский: vampiri
- Японский: ヴァンパイア
- Яванский: drakula
- Грузинский: ვამპირები
- Казахский: вампиры
- Кхмерский: បិសាច
- Каннада: ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ
- Корейский: 뱀파이어
- Киргизский: вампиры
- Латынь: lamia
- Люксембургский: Vampire
- Лаосский: ]
- Литовский: vampyrai
- Латышский: vampīri
- Малагасийский: vampira
- Марийский: вампир
- Маори: vampires
- Македонский: вампири
- Малаялам: രക്തദാഹികൾ
- Монгольский: цус сорогчид
- Маратхи: व्हॅम्पायर
- Горномарийский: вампир
- Малайский: vampir
- Мальтийский: llanċjar
- Бирманский: သွေးစုပ်
- Непальский: पिशाच
- Голландский: vampieren
- Норвежский: vampyrer
- Панджаби: vampires
- Папьяменто: di varios
- Польский: wampiry
- Португальский: vampiros
- Румынский: vampiri
- Сингальский: වැම්පයර්ලා
- Словацкий: upíri
- Словенский: vampirji
- Албанский: vampires
- Сербский: вампири
- Сунданский: vampires
- Шведский: vampyrer
- Суахили: vampires
- Тамильский: காட்டேரிகள்
- Телугу: రక్త పిశాచులు
- Таджикский: вампиры
- Тайский: แวมไพร์
- Тагальский: vampires
- Турецкий: vampirler
- Татарский: вампиры
- Удмуртский: убир
- Украинский: вампіри
- Урду: پشاچ
- Узбекский: vampires
- Вьетнамский: ma cà rồng
- Коса: vampires
- Идиш: וואַמפּירעס
- Китайский: 吸血鬼