Языки и переводы
- Африкаанс: bewusteloosheid
- Амхарский: unconsciousness
- Арабский: فقدان الوعي
- Азербайджанский: birinci qərara əlavə
- Башкирский: беспамятство
- Белорусский: непрытомнасць
- Болгарский: забрава
- Бенгальский: অজ্ঞানতা
- Боснийский: nesvjesti
- Каталанский: la inconsciència
- Себуанский: unconsciousness
- Чешский: bezvědomí
- Валлийский: anymwybyddiaeth
- Датский: bevidstløshed
- Немецкий: Bewusstlosigkeit
- Греческий: απώλεια των αισθήσεων
- Английский: unconsciousness
- Эсперанто: senkonscieco
- Испанский: la inconsciencia
- Эстонский: teadvusetus
- Баскский: unconsciousness
- Персидский: بیهوشی
- Финский: tajuttomuus
- Французский: l'inconscience
- Ирландский: neamhaithne
- Шотландский (гэльский): unconsciousness
- Галисийский: inconsciencia
- Гуджарати: બેહોશી
- Иврит: חוסר הכרה
- Хинди: बेहोशी
- Хорватский: nesvijest
- Гаитянский: pèdi konesans
- Венгерский: eszméletvesztés
- Армянский: էդվարդ նալբանդյանի հայտարարությունը
- Индонезийский: ketidaksadaran
- Исландский: meðvitundarleysis
- Итальянский: incoscienza
- Японский: 無意識
- Яванский: unconsciousness
- Грузинский: unconsciousness
- Казахский: беспамятство
- Кхмерский: សន្លប់
- Каннада: ಪ್ರಜ್ಞೆ
- Корейский: 무의식
- Киргизский: беспамятство
- Латынь: ignaro
- Люксембургский: Bewusstlosigkeit
- Лаосский: ສະຕິ
- Литовский: sąmonės netekimas
- Латышский: samaņas zudums
- Малагасийский: tsy hahatsiaro tena
- Марийский: шарныдымаш
- Маори: aita
- Македонский: несвесност
- Малаялам: unconsciousness
- Монгольский: unconsciousness
- Маратхи: बेशुद्धी
- Горномарийский: шарныдыме
- Малайский: tidak sedarkan diri
- Мальтийский: telf mis-sensi
- Бирманский: အဋ္ဌ
- Непальский: unconsciousness
- Голландский: bewusteloosheid
- Норвежский: bevisstløshet
- Панджаби: ਬੇਹੋਸ਼ੀ
- Папьяменто: di conscientisa
- Польский: беспамятство
- Португальский: perda de consciência
- Румынский: inconștiență
- Сингальский: සිහිමුර්ජා
- Словацкий: bezvedomia
- Словенский: nezavest.
- Албанский: ne humbje ndjenjash
- Сербский: беспамятство
- Сунданский: unconsciousness
- Шведский: medvetslöshet
- Суахили: kupoteza fahamu
- Тамильский: மயக்கமான
- Телугу: స్పృహ కోల్పోయిన
- Таджикский: беспамятство
- Тайский: unconsciousness
- Тагальский: kawalan ng malay-tao
- Турецкий: bilinçsizlik
- Татарский: беспамятство
- Удмуртский: беспамятство
- Украинский: безпам'ятство
- Урду: بیہوشی
- Узбекский: unconsciousness
- Вьетнамский: bất tỉnh
- Коса: unconsciousness
- Идиш: אַנקאַנשאַסניס
- Китайский: 无意识