Языки и переводы
- Африкаанс: onbegeleide
- Амхарский: unaccompanied
- Арабский: غير المصحوبين
- Азербайджанский: müşayiəti olmadan
- Башкирский: башҡа оҙатыу
- Белорусский: без суправаджэння
- Болгарский: без придружител
- Бенгальский: যেসব
- Боснийский: bez pratnje
- Каталанский: no acompanyats
- Себуанский: walay kauban
- Чешский: nedoprovázené
- Валлийский: ar eu pennau eu hunain
- Датский: uledsagede
- Немецкий: unbegleitete
- Греческий: ασυνόδευτα
- Английский: unaccompanied
- Эсперанто: neakompanata
- Испанский: los menores no acompañados
- Эстонский: saatjata
- Баскский: bakarrik dauden adin
- Персидский: بدون همراه
- Финский: ilman huoltajaa
- Французский: non accompagnés
- Ирландский: gan tionlacan
- Шотландский (гэльский): unaccompanied
- Галисийский: non acompañados
- Гуджарати: એકલું
- Иврит: ללא ליווי
- Хинди: बिना हमराह
- Хорватский: bez pratnje
- Гаитянский: poukont
- Венгерский: kísérő nélküli
- Армянский: առանց ուղեկցության
- Индонезийский: tanpa pendamping
- Исландский: fylgi
- Итальянский: non accompagnati
- Японский: 同伴者のいない
- Яванский: unaccompanied
- Грузинский: უპატრონო
- Казахский: еріп жүруінсіз
- Кхмерский: ក្មេងដែល
- Каннада: ಒಂಟಿಯಾದ
- Корейский: 보
- Киргизский: коштоосу жок
- Латынь: unaccompanied
- Люксембургский: unbegleitete
- Лаосский: ໃຜ
- Литовский: nelydimi
- Латышский: nepavadītiem
- Малагасийский: unaccompanied
- Марийский: почеш деч посна
- Маори: unaccompanied
- Македонский: непридружувани
- Малаялам: unaccompanied
- Монгольский: хүнгүй
- Маратхи: स्वतंत्रपणे पाठवले जाणारे
- Горномарийский: пасна
- Малайский: berseorangan
- Мальтийский: mhux akkumpanjati
- Бирманский: မပါ
- Непальский: unaccompanied
- Голландский: niet-begeleide
- Норвежский: enslige
- Панджаби: ਅਤੇਇੱਕਲੇ
- Папьяменто: di edat no ta acompaña
- Польский: bez opieki
- Португальский: menores desacompanhados
- Румынский: neînsoțiți
- Сингальский: භාරකරුවන් නොමැති
- Словацкий: bez sprievodu
- Словенский: brez spremstva
- Албанский: pashoqëruar
- Сербский: без пратње
- Сунданский: unaccompanied
- Шведский: ensamkommande
- Суахили: bila ya kuambatana
- Тамильский: ஆதரவற்ற
- Телугу: ఒంటరైన
- Таджикский: бе ҳамовозии
- Тайский: unaccompanied
- Тагальский: walang kasama
- Турецкий: yalnız başınıza
- Татарский: башка башкару
- Удмуртский: - сопровождение
- Украинский: без супроводу
- Урду: تنہا
- Узбекский: kuzatib boruvchisiz
- Вьетнамский: người đi kèm
- Коса: unaccompanied
- Идиш: אַנאַקאַמפּאַניד
- Китайский: 无人陪伴