Языки и переводы
- Африкаанс: pyniging
- Амхарский: በስቃይ
- Арабский: عذاب
- Азербайджанский: əzab
- Башкирский: ғазабынан
- Белорусский: пакуты
- Болгарский: мъка
- Бенгальский: যন্ত্রণা
- Боснийский: muči
- Каталанский: el turment
- Себуанский: kasakit
- Чешский: trápení
- Валлийский: artaith
- Датский: pine
- Немецкий: Qual
- Греческий: το μαρτύριο
- Английский: torment
- Эсперанто: turmento
- Испанский: tormento
- Эстонский: piin
- Баскский: oinazeak
- Персидский: عذاب
- Финский: piina
- Французский: supplice
- Ирландский: crá
- Шотландский (гэльский): torment
- Галисийский: tormento
- Гуджарати: યાતના
- Иврит: ייסורים
- Хинди: पीड़ा
- Хорватский: muka
- Гаитянский: touman
- Венгерский: gyötrelem
- Армянский: տանջանքները
- Индонезийский: siksaan
- Исландский: kvöl
- Итальянский: tormento
- Японский: 拷問
- Яванский: misakit
- Грузинский: მტანჯავ
- Казахский: ушін не істеу керек
- Кхмерский: ទោស
- Каннада: ಹಿಂಸೆ
- Корейский: 고통
- Киргизский: мучения
- Латынь: tormentum
- Люксембургский: Qual
- Лаосский: ທໍລະມານ
- Литовский: kankinti
- Латышский: mokas
- Малагасийский: fijaliana
- Марийский: орланен
- Маори: whakamamae
- Македонский: маки
- Малаялам: date
- Монгольский: тарчлаахаар
- Маратхи: यातना
- Горномарийский: парвален
- Малайский: menyiksa
- Мальтийский: turment
- Бирманский: ညှဉ်း
- Непальский: सास्ती
- Голландский: kwelling
- Норвежский: pine
- Панджаби: ਤਸੀਹੇ
- Папьяменто: tormento
- Польский: męki
- Португальский: tormento
- Румынский: chin
- Сингальский: වධ වේදනා
- Словацкий: trápenie
- Словенский: muka
- Албанский: dënimi
- Сербский: муке
- Сунданский: siksa
- Шведский: plåga
- Суахили: adhabu
- Тамильский: வேதனை
- Телугу: హింసకు
- Таджикский: мучения
- Тайский: กับความทุกข์ทรมาน
- Тагальский: papaghirapin na mabuti
- Турецкий: azap
- Татарский: мучения
- Удмуртский: курадӟытэм
- Украинский: муки
- Урду: عذاب
- Узбекский: qiyinchilik bilan
- Вьетнамский: sự đau khổ
- Коса: engenasiphelo
- Идиш: מאַטערן
- Китайский: 折磨