Языки и переводы
- Африкаанс: geknutsel
- Амхарский: ስለጀመሩ
- Арабский: ترقيع
- Азербайджанский: мастерить
- Башкирский: мастерить
- Белорусский: майстраваць
- Болгарский: бърникането
- Бенгальский: tinkering
- Боснийский: petljanja
- Каталанский: retocs
- Себуанский: giusab
- Чешский: kutění
- Валлийский: tinkering
- Датский: fifle
- Немецкий: basteln
- Греческий: μαστορέματα
- Английский: tinkering
- Эсперанто: laboreti
- Испанский: juguetear
- Эстонский: tinkering
- Баскский: tinkering
- Персидский: سرهم بند
- Финский: puuhastelun
- Французский: bricolage
- Ирландский: tinkering
- Шотландский (гэльский): tinkering
- Галисийский: xogar
- Гуджарати: બેદરકારી
- Иврит: התעסקות
- Хинди: छेड़छाड़
- Хорватский: tinkering
- Гаитянский: brikolaj
- Венгерский: bütyköl
- Армянский: tinkering
- Индонезийский: bermain-main
- Исландский: fikta
- Итальянский: armeggiare
- Японский: ぁ
- Яванский: tinkering
- Грузинский: tinkering
- Казахский: қолмен жасап
- Кхмерский: tinkering
- Каннада: ಕಲ್ಪನಾ
- Корейский: 땜질
- Киргизский: мастерить
- Латынь: tinkering
- Люксембургский: bastelen
- Лаосский: tinkering
- Литовский: skardinimo
- Латышский: tinkering
- Малагасийский: tinkering
- Марийский: ышташ
- Маори: tinkering
- Македонский: tinkering
- Малаялам: tinkering
- Монгольский: tinkering
- Маратхи: tinkering
- Горномарийский: мастарка
- Малайский: bermain-main
- Мальтийский: tbagħbis
- Бирманский: တုတ္ေ
- Непальский: tinkering
- Голландский: knutselen
- Норвежский: fiksing og triksing
- Панджаби: tinkering
- Папьяменто: juguetear
- Польский: majstrować
- Португальский: mexer
- Румынский: tinkering
- Сингальский: ටින්කර්
- Словацкий: pohráva
- Словенский: krpanje
- Албанский: ngatërresë
- Сербский: крпљење
- Сунданский: tinkering
- Шведский: mixtrande
- Суахили: kuchezea
- Тамильский: ஒட்டுவேலை
- Телугу: tinkering
- Таджикский: мастерить
- Тайский: tinkering
- Тагальский: tinkering
- Турецкий: tamir
- Татарский: агач эшен
- Удмуртский: амалланы
- Украинский: майструвати
- Урду: ایڈجسٹمنٹ
- Узбекский: tinkering
- Вьетнамский: mày mò
- Коса: tinkering
- Идиш: טינגקערינג
- Китайский: 修修补补