Языки и переводы
- Африкаанс: tetanus
- Амхарский: tetanus
- Арабский: الكزاز
- Азербайджанский: столбняк
- Башкирский: столбняк
- Белорусский: слупняк
- Болгарский: тетанус
- Бенгальский: টিটেনাসের
- Боснийский: tetanus
- Каталанский: el tètanus
- Себуанский: ang tetanus
- Чешский: tetanus
- Валлийский: tetanws
- Датский: stivkrampe
- Немецкий: tetanus
- Греческий: ο τέτανος
- Английский: tetanus
- Эсперанто: tetanoso
- Испанский: el tétanos
- Эстонский: teetanus
- Баскский: tetanosa
- Персидский: کزاز
- Финский: jäykkäkouristus
- Французский: le tétanos
- Ирландский: teiteanas
- Шотландский (гэльский): b'e tetanus
- Галисийский: tétano
- Гуджарати: ધનુર્વા
- Иврит: טטנוס
- Хинди: टिटनेस
- Хорватский: tetanus
- Гаитянский: tetanòs
- Венгерский: tetanusz
- Армянский: столбняк
- Индонезийский: tetanus
- Исландский: stífkrampa
- Итальянский: il tetano
- Японский: 破傷風
- Яванский: tetanus
- Грузинский: ტეტანუსის
- Казахский: сіреспе
- Кхмерский: ជំងឺតេតាណូ
- Каннада: ಟೆಟಾನಸ್
- Корейский: 파상풍
- Киргизский: сенек
- Латынь: tetanus
- Люксембургский: tetanus
- Лаосский: tetanus
- Литовский: stabligės
- Латышский: stingumkrampji
- Малагасийский: tetanosy
- Марийский: столбняк
- Маори: timu
- Македонский: tetanus
- Малаялам: tetanus
- Монгольский: tetanus
- Маратхи: धनुर्वात
- Горномарийский: штолмы
- Малайский: tetanus
- Мальтийский: tetnu
- Бирманский: ရန်
- Непальский: धनुषटंकार
- Голландский: tetanus
- Норвежский: stivkrampe
- Панджаби: ਟੈਟਨਸ
- Папьяменто: e dévanos
- Польский: tężec
- Португальский: tétano
- Румынский: tetanos
- Сингальский: පිටගැස්ම
- Словацкий: tetanus
- Словенский: tetanus
- Албанский: tetanosit
- Сербский: тетанус
- Сунданский: tetanus
- Шведский: stelkramp
- Суахили: pepopunda
- Тамильский: டெட்டனஸ்
- Телугу: ధనుర్వాతం
- Таджикский: столбняк
- Тайский: tetanus
- Тагальский: ang tetano
- Турецкий: tetanoz
- Татарский: столбняк
- Удмуртский: столбняк
- Украинский: правець
- Урду: ٹیٹنس
- Узбекский: tetanus
- Вьетнамский: bệnh uốn ván
- Коса: tetanus
- Идиш: טעטאַנוס
- Китайский: 破伤风