Языки и переводы
- Африкаанс: testament
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: الوصايا
- Азербайджанский: vəsiyyətlərinin
- Башкирский: васыят
- Белорусский: запаветаў
- Болгарский: завети,
- Бенгальский: testaments
- Боснийский: testamenti
- Каталанский: testament
- Себуанский: tugon
- Чешский: zákon
- Валлийский: testament
- Датский: testamente
- Немецкий: Testament
- Греческий: διαθήκη
- Английский: testaments
- Эсперанто: testamentoj
- Испанский: testamento
- Эстонский: testamendi
- Баскский: itun
- Персидский: پارازیت
- Финский: testamentti
- Французский: testament
- Ирландский: testaments
- Шотландский (гэльский): testaments
- Галисийский: testamentos
- Гуджарати: વિધાનો
- Иврит: צוואות
- Хинди: testaments
- Хорватский: saveza
- Гаитянский: tèstaman
- Венгерский: újszövetségben
- Армянский: ուխտերի
- Индонезийский: perjanjian
- Исландский: testamentinu
- Итальянский: testamento
- Японский: testaments
- Яванский: testaments
- Грузинский: აღთქმის
- Казахский: заветов
- Кхмерский: សក្ខី
- Каннада: ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ
- Корейский: 구약과 신약
- Киргизский: заветов
- Латынь: testamenti
- Люксембургский: Testament
- Лаосский: ສັນຍາ
- Литовский: testamentai
- Латышский: derības
- Малагасийский: testamenta
- Марийский: сугынь
- Маори: testaments
- Македонский: завети
- Малаялам: testaments
- Монгольский: гэрээ
- Маратхи: testaments
- Горномарийский: согоньын
- Малайский: perjanjian
- Мальтийский: testment
- Бирманский: testaments
- Непальский: testaments
- Голландский: testament
- Норвежский: testamente
- Панджаби: testaments
- Папьяменто: tèstamènt
- Польский: testamentu
- Португальский: testamentos
- Румынский: testament
- Сингальский: ගිවිසුමේ
- Словацкий: závetov
- Словенский: zaveze
- Албанский: dhiata
- Сербский: завета
- Сунданский: testaments
- Шведский: testamentet
- Суахили: agano la
- Тамильский: ஏற்பாடுகளில்
- Телугу: నిబంధనల
- Таджикский: заветов
- Тайский: testaments
- Тагальский: testaments
- Турецкий: vasiyetname
- Татарский: заветов
- Удмуртский: сӥзён-косон
- Украинский: завітів
- Урду: testaments
- Узбекский: testaments
- Вьетнамский: di chúc
- Коса: testaments
- Идиш: טעסטאַמענץ
- Китайский: 的遗嘱