Языки и переводы
- Африкаанс: spanmaats
- Амхарский: ሆኖ
- Арабский: زملائه
- Азербайджанский: komanda
- Башкирский: команда
- Белорусский: камандзе
- Болгарский: отбор
- Бенгальский: সতীর্থদের
- Боснийский: suigrači
- Каталанский: companys
- Себуанский: mga kauban sa team
- Чешский: spoluhráči
- Валлийский: teammates
- Датский: holdkammerater
- Немецкий: Teamkollegen
- Греческий: συμπαίκτες
- Английский: teammates
- Эсперанто: samteamanoj
- Испанский: los compañeros de equipo
- Эстонский: tiimikaaslasi
- Баскский: taldekideekin
- Персидский: هم تیمی های
- Финский: joukkuetoverinsa
- Французский: coéquipiers
- Ирландский: teammates
- Шотландский (гэльский): teammates
- Галисийский: compañeiros de equipo
- Гуджарати: સાથી
- Иврит: לקבוצה
- Хинди: साथियों
- Хорватский: tim
- Гаитянский: koekipye
- Венгерский: csapattársai
- Армянский: թիմ
- Индонезийский: rekan satu tim
- Исландский: samherjar
- Итальянский: i compagni di squadra
- Японский: 仲間
- Яванский: bolo
- Грузинский: თანაგუნდელები
- Казахский: команда
- Кхмерский: រួមក្រុម
- Каннада: ತಂಡದ
- Корейский: 팀
- Киргизский: команда
- Латынь: teammates
- Люксембургский: Coequipier
- Лаосский: ຮ່ວມທີ
- Литовский: komandos
- Латышский: kolēģi,
- Малагасийский: ny ekipany
- Марийский: команде
- Маори: tākaro
- Македонский: соиграчи
- Малаялам: സഹപ്രവർത്തകർ
- Монгольский: багийнхаа
- Маратхи: संघातील
- Горномарийский: командылан
- Малайский: sepasukan
- Мальтийский: teammates
- Бирманский: အသင်းဖော်
- Непальский: फुटबल टोलीका
- Голландский: teamgenoten
- Норвежский: lagkamerater
- Панджаби: ਸਾਥੀ
- Папьяменто: bo kompañero di grupo
- Польский: zespół
- Португальский: companheiros
- Румынский: colegii
- Сингальский: කණ්ඩායමේ
- Словацкий: spoluhráči
- Словенский: sotekmovalce
- Албанский: shokët
- Сербский: тим
- Сунданский: teammates
- Шведский: lagkamrater
- Суахили: teammates
- Тамильский: அணியினர்
- Телугу: సహచరులు
- Таджикский: бозингари дастаи
- Тайский: เพื่อนร่วมทีม
- Тагальский: mga kasamahan sa koponan
- Турецкий: takım arkadaşları
- Татарский: командага
- Удмуртский: команда
- Украинский: команді
- Урду: ساتھی
- Узбекский: teammates
- Вьетнамский: các đồng đội
- Коса: teammates
- Идиш: טיממייץ
- Китайский: 队友