Языки и переводы
- Африкаанс: sonbrand
- Амхарский: ይታያል
- Арабский: حروق الشمس
- Азербайджанский: məlumat
- Башкирский: tan
- Белорусский: загар
- Болгарский: тен
- Бенгальский: রোদে পোড়া থেকে বাঁচার
- Боснийский: opekotine od sunca
- Каталанский: les cremades solars
- Себуанский: sunburn
- Чешский: úpal
- Валлийский: llosg haul
- Датский: solskoldning
- Немецкий: Sonnenbrand
- Греческий: το ηλιακό έγκαυμα
- Английский: sunburn
- Эсперанто: sunbruligo
- Испанский: las quemaduras de sol
- Эстонский: päikesepõletus
- Баскский: erredurak
- Персидский: آفتاب سوختگی
- Финский: auringonpolttama
- Французский: les coups de soleil
- Ирландский: sunburn
- Шотландский (гэльский): sunburn
- Галисийский: queimaduras solares
- Гуджарати: sunburn
- Иврит: כוויות שמש
- Хинди: धूप की कालिमा
- Хорватский: tan
- Гаитянский: sunburn
- Венгерский: napégés
- Армянский: թան
- Индонезийский: sengatan matahari
- Исландский: sólbruna
- Итальянский: scottature
- Японский: 日焼け
- Яванский: sunburn
- Грузинский: sunburn
- Казахский: күйген түс
- Кхмерский: កម្ដៅ
- Каннада: ಬಿಸಿಲು
- Корейский: 햇볕
- Киргизский: загар
- Латынь: sunburn
- Люксембургский: Sonnenbrand
- Лаосский: ]
- Литовский: saulės nudegimo
- Латышский: saules apdegums
- Малагасийский: sunburn
- Марийский: чеверташ
- Маори: tīkākā
- Македонский: изгореници
- Малаялам: സൂര്യതാപം
- Монгольский: наранд
- Маратхи: सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
- Горномарийский: куктымӹжы
- Малайский: terbakar sinar matahari
- Мальтийский: ħruq mix-xemx
- Бирманский: လောင်
- Непальский: घामले डढाउने काम
- Голландский: zonnebrand
- Норвежский: solbrenthet
- Панджаби: ਝੁਲਸਣ
- Папьяменто: e quemaduras di solo
- Польский: opalenizna
- Португальский: queimaduras solares
- Румынский: arsuri solare
- Сингальский: රාවණ
- Словацкий: úpal
- Словенский: sončne opekline
- Албанский: djegien nga dielli
- Сербский: тен
- Сунданский: kaduruk ku panon poe
- Шведский: solbränna
- Суахили: kuchomwa na jua
- Тамильский: வேனிற்கட்டிக்கு
- Телугу: సన్బర్న్
- Таджикский: тан
- Тайский: sunburn
- Тагальский: sunog ng araw
- Турецкий: güneş yanığı
- Татарский: загар
- Удмуртский: загар
- Украинский: засмага
- Урду: سنبرن
- Узбекский: quyosh yonishi
- Вьетнамский: cháy nắng
- Коса: sunburn
- Идиш: זונענברען
- Китайский: 晒伤