Языки и переводы
- Африкаанс: sublieme
- Амхарский: ይታያል
- Арабский: سامية
- Азербайджанский: əzəmətli
- Башкирский: төштөң
- Белорусский: ўзвышанае
- Болгарский: възвишеното
- Бенгальский: মহিমান্বিত
- Боснийский: uzvišeno
- Каталанский: sublim
- Себуанский: halangdong
- Чешский: vznešené
- Валлийский: aruchel
- Датский: sublime
- Немецкий: sublime
- Греческий: sublime
- Английский: sublime
- Эсперанто: nobla
- Испанский: sublime
- Эстонский: ülev
- Баскский: sublime
- Персидский: والا
- Финский: ylevä
- Французский: sublime
- Ирландский: sublime
- Шотландский (гэльский): bha
- Галисийский: sublime
- Гуджарати: ઉત્કૃષ્ટતા
- Иврит: נשגב
- Хинди: उदात्त
- Хорватский: uzvišeno
- Гаитянский: sublime
- Венгерский: fenséges
- Армянский: վսեմ
- Индонезийский: luhur
- Исландский: göfug
- Итальянский: sublime
- Японский: sublime
- Яванский: luhur
- Грузинский: ბრწყინვალე
- Казахский: асқақ
- Кхмерский: វិសេសវិសា
- Каннада: ಭವ್ಯ
- Корейский: 숭고
- Киргизский: возвышенное
- Латынь: sublimis
- Люксембургский: sublime
- Лаосский: ສູງ
- Литовский: didingas
- Латышский: sublime
- Малагасийский: - kaja
- Марийский: кӱшкӧ
- Маори: hanahana
- Македонский: возвишеното
- Малаялам: miami
- Монгольский: агуу
- Маратхи: भव्य
- Горномарийский: лӱктен
- Малайский: luhur
- Мальтийский: tal-ġenn
- Бирманский: တရား
- Непальский: sublime
- Голландский: sublieme
- Норвежский: sublime
- Панджаби: ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਟ
- Папьяменто: sublime
- Польский: wysoka
- Португальский: sublime
- Румынский: sublim
- Сингальский: බ්රහ්ම
- Словацкий: úžasný
- Словенский: sublimno
- Албанский: sublime
- Сербский: узвишено
- Сунданский: luhur
- Шведский: sublime
- Суахили: tukufu
- Тамильский: விழுமிய
- Телугу: ఉత్కృష్టమైన
- Таджикский: баландмартабаву
- Тайский: เยี่ยมมากเล
- Тагальский: kahanga-hanga
- Турецкий: yüce
- Татарский: возвышенное
- Удмуртский: будэто
- Украинский: піднесене
- Урду: شاندار
- Узбекский: ulug'
- Вьетнамский: tuyệt vời
- Коса: sublime
- Идиш: סאַבליים
- Китайский: 崇高的