Языки и переводы
- Африкаанс: gedempte
- Амхарский: subdued
- Арабский: مهزوما
- Азербайджанский: tutqun
- Башкирский: приглушать
- Белорусский: прыглушаны
- Болгарский: приглушена
- Бенгальский: দমিত
- Боснийский: savladao
- Каталанский: moderat
- Себуанский: nawala
- Чешский: tlumené
- Валлийский: yn dawedog
- Датский: afdæmpet
- Немецкий: gedämpft
- Греческий: υποτονική
- Английский: subdued
- Эсперанто: subigita
- Испанский: sometido
- Эстонский: tagasihoidlik
- Баскский: estutua
- Персидский: رام
- Финский: hillitty
- Французский: subjugué
- Ирландский: subdued
- Шотландский (гэльский): subdued
- Галисийский: subxugado
- Гуджарати: શાંત
- Иврит: מאופקת
- Хинди: मातहत
- Хорватский: prigušen
- Гаитянский: soumèt devan
- Венгерский: visszafogott
- Армянский: խլացված
- Индонезийский: tenang
- Исландский: lúta í lægra haldi
- Итальянский: sottomesso
- Японский: 抑制
- Яванский: temah
- Грузинский: გადაფარვას
- Казахский: қара көлеңке
- Кхмерский: បង្ក្រាប
- Каннада: ಸದ್ದಡಗಿಸಿಕೊಂಡವು
- Корейский: 부드러운
- Киргизский: приглушенный
- Латынь: vicerunt
- Люксембургский: gedämpft
- Лаосский: ຕໍ່າ
- Литовский: silpnas
- Латышский: vājas
- Малагасийский: resy
- Марийский: пелемдаш
- Маори: piko ana
- Македонский: покори
- Малаялам: വീണിരിക്കുന്നു
- Монгольский: дарагдаж
- Маратхи: मंदावलेली
- Горномарийский: шеклӓнӓл
- Малайский: lemah
- Мальтийский: baxx
- Бирманский: နွိ
- Непальский: मातहत
- Голландский: gematigd
- Норвежский: dempede
- Панджаби: ਮੰਦੀ
- Папьяменто: someté
- Польский: stonowane
- Португальский: subjugada
- Румынский: supus
- Сингальский: මන්දගාමී
- Словацкий: tlmený
- Словенский: umirjena
- Албанский: të ndrydhur
- Сербский: пригушен
- Сунданский: subdued
- Шведский: dämpad
- Суахили: hawa
- Тамильский: அடங்கி
- Телугу: వశపరచుకున్నారు
- Таджикский: приглушенный
- Тайский: เข้าใกล้ถึงขนาดนั้นได้ยัง
- Тагальский: sakop
- Турецкий: bastırılmış
- Татарский: приглушенный
- Удмуртский: приглушать
- Украинский: приглушений
- Урду: وش
- Узбекский: subdued
- Вьетнамский: chinh phục
- Коса: subdued
- Идиш: סאַבדוד
- Китайский: 柔和的