Языки и переводы
- Африкаанс: gestrand
- Амхарский: ቅድሚያ
- Арабский: الذين تقطعت بهم السبل
- Азербайджанский: многожильный
- Башкирский: многожильный
- Белорусский: шматжыльны
- Болгарский: блокирани
- Бенгальский: অসহায়
- Боснийский: nasukan
- Каталанский: encallats
- Себуанский: natanggong
- Чешский: pletl
- Валлийский: sownd
- Датский: strandet
- Немецкий: gestrandet
- Греческий: λανθάνον
- Английский: stranded
- Эсперанто: stranded
- Испанский: varados
- Эстонский: keerutatud
- Баскский: lehorreratutako
- Персидский: رشته
- Финский: pulaan
- Французский: bloqués
- Ирландский: sáinnithe
- Шотландский (гэльский): stranded
- Галисийский: encallada
- Гуджарати: અસહાય
- Иврит: תקוע
- Хинди: फंसे
- Хорватский: nasukanih
- Гаитянский: bloke
- Венгерский: átállási
- Армянский: ծանծաղուտի մեջ խրված
- Индонезийский: terdampar
- Исландский: strandaði
- Итальянский: stranded
- Японский: 鎖
- Яванский: terdampar
- Грузинский: stranded
- Казахский: многожильный
- Кхмерский: ជាប់គាំង
- Каннада: ಎಳೆಯ
- Корейский: 좌초
- Киргизский: многожильный
- Латынь: destitutus
- Люксембургский: gestrandet
- Лаосский: ຕິດ
- Литовский: suvyta
- Латышский: balasta
- Малагасийский: tafahitsoka
- Марийский: многожильный
- Маори: paea
- Македонский: заробени
- Малаялам: കുടുങ്ങിയ
- Монгольский: цасанд
- Маратхи: अडकलेल्या
- Горномарийский: многожильный
- Малайский: terkandas
- Мальтийский: stranded
- Бирманский: သောင်
- Непальский: असहाय
- Голландский: gestrand
- Норвежский: strandet
- Панджаби: ਫਸੇ
- Папьяменто: varios
- Польский: linka
- Португальский: encalhado
- Румынский: blocați
- Сингальский: අතරමං
- Словацкий: plietol
- Словенский: vpredena
- Албанский: i bllokuar
- Сербский: многожильный
- Сунданский: terdampar
- Шведский: strandsatta
- Суахили: ameshikiliwa
- Тамильский: தவிக்கிறோம்
- Телугу: ఒంటరిగా
- Таджикский: многожильный
- Тайский: กำลังตกที่นั่งลำบาก
- Тагальский: maiiwan tayo
- Турецкий: telli
- Татарский: многожильный
- Удмуртский: многожильный
- Украинский: багатожильний
- Урду: پھنسے ہوئے
- Узбекский: torli
- Вьетнамский: bị mắc kẹt
- Коса: stranded
- Идиш: סטראַנדעד
- Китайский: 搁浅