Языки и переводы
- Африкаанс: storievertelling
- Амхарский: storytelling
- Арабский: القص
- Азербайджанский: hekayə
- Башкирский: хикәйә
- Белорусский: аповяд
- Болгарский: история
- Бенгальский: গল্প
- Боснийский: priča
- Каталанский: narració de contes
- Себуанский: storytelling
- Чешский: vyprávění
- Валлийский: adrodd straeon
- Датский: storytelling
- Немецкий: Geschichtenerzählen
- Греческий: αφήγηση
- Английский: storytelling
- Эсперанто: rakontado
- Испанский: la narración de cuentos
- Эстонский: jutustamise
- Баскский: ipuin kontalaria
- Персидский: داستان سرایی
- Финский: tarinankerronta
- Французский: la narration
- Ирландский: scéalaíocht
- Шотландский (гэльский): sgeulachdan
- Галисийский: storytelling
- Гуджарати: વાર્તા કહેવાના
- Иврит: סיפורים
- Хинди: कहानी
- Хорватский: priča
- Гаитянский: rakonte istwa
- Венгерский: mesemondó
- Армянский: պատմություն
- Индонезийский: cerita
- Исландский: frásögn
- Итальянский: la narrazione
- Японский: 語
- Яванский: crito
- Грузинский: storytelling
- Казахский: әңгіме
- Кхмерский: និទានរឿង
- Каннада: ಕಥೆ
- Корейский: 스토리 텔링
- Киргизский: аңгеме
- Латынь: gravida feugiat condimentum
- Люксембургский: Geschichtenerzählen
- Лаосский: ເລົ່າເລື່ອງ
- Литовский: pasakojimo
- Латышский: stāsti
- Малагасийский: fitantarana
- Марийский: рассказы
- Маори: kōrero paki
- Македонский: приказни
- Малаялам: തൂലിക
- Монгольский: түүх ярих
- Маратхи: कथाकथन
- Горномарийский: шайыштмаш
- Малайский: bercerita
- Мальтийский: istejjer
- Бирманский: လက္နက္ေ
- Непальский: कहानी
- Голландский: verhalen
- Норвежский: historiefortelling
- Панджаби: ਸੁਣਾਉਣ
- Папьяменто: e naracion di cuenta
- Польский: opowieść
- Португальский: contação de histórias
- Румынский: povestiri
- Сингальский: කීමේ කලාවේ
- Словацкий: rozprávanie
- Словенский: pripovedovanje zgodb
- Албанский: të tregimit
- Сербский: прича
- Сунданский: storytelling
- Шведский: berättande
- Суахили: kusimulia hadithi
- Тамильский: கதை
- Телугу: కధా
- Таджикский: достони
- Тайский: ด้านการเล่าเรื่อ
- Тагальский: storytelling
- Турецкий: hikaye anlatımı
- Татарский: хикәя
- Удмуртский: верос
- Украинский: розповідь
- Урду: کہانی سنانے
- Узбекский: hikoyachilik
- Вьетнамский: kể chuyện
- Коса: storytelling
- Идиш: סטאָריטעללינג
- Китайский: 讲故事