Языки и переводы
- Африкаанс: standby
- Амхарский: አሁን
- Арабский: الاستعداد
- Азербайджанский: gözləmə rejimində
- Башкирский: көтөү режимы.
- Белорусский: у рэжыме чакання
- Болгарский: в режим на изчакване
- Бенгальский: স্ট্যান্ডবাই
- Боснийский: standby
- Каталанский: d'espera
- Себуанский: standby
- Чешский: v pohotovostním režimu
- Валлийский: standby
- Датский: standby
- Немецкий: standby
- Греческий: κατάσταση αναμονής
- Английский: standby
- Эсперанто: standby
- Испанский: espera
- Эстонский: ooterežiimis
- Баскский: egonean
- Персидский: آماده به کار
- Финский: valmiustilassa
- Французский: veille
- Ирландский: fuireachas
- Шотландский (гэльский): standby
- Галисийский: modo de espera
- Гуджарати: સ્ટેન્ડબાય
- Иврит: המתנה
- Хинди: स्टैंडबाय
- Хорватский: u stanju čekanja
- Гаитянский: sibstiti
- Венгерский: készenlét
- Армянский: սպասման ռեժիմում
- Индонезийский: siaga
- Исландский: biðstöðu
- Итальянский: standby
- Японский: 待受画面
- Яванский: siyaga
- Грузинский: მოცდის
- Казахский: күту режимінде
- Кхмерский: រង់ចាំ
- Каннада: ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ
- Корейский: 대기
- Киргизский: күтүү режиминде
- Латынь: standby
- Люксембургский: standby
- Лаосский: ລໍຖ້າ
- Литовский: laukimo
- Латышский: gaidīšanas
- Малагасийский: standby
- Марийский: вучем режимыште
- Маори: tūtatari
- Македонский: standby
- Малаялам: standby
- Монгольский: зогсолтын
- Маратхи: असेच थांबा
- Горномарийский: режимвлӓн выченӓ
- Малайский: siap sedia
- Мальтийский: standby
- Бирманский: င့္ထားႏိုင္သ
- Непальский: स्ट्याडबाइ
- Голландский: stand-by
- Норвежский: standby
- Панджаби: ਵਿਰਾਮ
- Папьяменто: spera
- Польский: w trybie gotowości
- Португальский: espera
- Румынский: așteptare
- Сингальский: පොරොත්තු
- Словацкий: pohotovostný režim
- Словенский: pripravljenosti
- Албанский: gatishmëria
- Сербский: у режиму мировања
- Сунданский: sayaga
- Шведский: standby
- Суахили: standby
- Тамильский: காத்திருப்பு
- Телугу: స్టాండ్బై
- Таджикский: оид ба интизорӣ
- Тайский: เตรียมพร้อม
- Тагальский: standby
- Турецкий: bekleme
- Татарский: режимында көтү
- Удмуртский: режимын витё
- Украинский: у режимі очікування
- Урду: یوز
- Узбекский: kutish
- Вьетнамский: chờ
- Коса: standby
- Идиш: סטאַנדבי
- Китайский: 待命