Языки и переводы
- Африкаанс: praat
- Амхарский: እየተናገረች
- Арабский: يتحدث
- Азербайджанский: danışan
- Башкирский: һөйләү
- Белорусский: кажучы
- Болгарский: казано
- Бенгальский: ভাষী
- Боснийский: govoreći
- Каталанский: expressió oral
- Себуанский: pagsulti
- Чешский: když už mluvíme
- Валлийский: siarad
- Датский: taler
- Немецкий: sprechen
- Греческий: μιλώντας
- Английский: speaking
- Эсперанто: parolanta
- Испанский: hablando
- Эстонский: rääkides
- Баскский: hitz
- Персидский: زبان
- Финский: ottaen
- Французский: parlant
- Ирландский: ag labhairt
- Шотландский (гэльский): a ' bruidhinn
- Галисийский: falando
- Гуджарати: બોલતા
- Иврит: אם כבר מדברים
- Хинди: बोल
- Хорватский: govoreći
- Гаитянский: pale
- Венгерский: beszél
- Армянский: խոսելով
- Индонезийский: berbicara
- Исландский: talandi
- Итальянский: parlando
- Японский: といえば
- Яванский: ngandika
- Грузинский: საუბარი
- Казахский: айта
- Кхмерский: និយាយ
- Каннада: ಮಾತನಾಡುವ
- Корейский: 말
- Киргизский: айтканда
- Латынь: loquendo
- Люксембургский: schwätzen
- Лаосский: ການເວົ້າ
- Литовский: kalbėjimas
- Латышский: runājot
- Малагасийский: miteny
- Марийский: ой-влак
- Маори: korero
- Македонский: говорејќи
- Малаялам: സംസാരിക്കുന്ന
- Монгольский: ярих
- Маратхи: बोलणे
- Горномарийский: ман
- Малайский: berbahasa
- Мальтийский: jitkellem
- Бирманский: စကားပြော
- Непальский: बोल्ने
- Голландский: spreken
- Норвежский: sett
- Панджаби: ਗੱਲ
- Папьяменто: papiando
- Польский: mówiąc
- Португальский: falando
- Румынский: vorbind
- Сингальский: කතා
- Словацкий: rozprávanie
- Словенский: govor
- Албанский: të folurit
- Сербский: говорећи
- Сунданский: diomongkeun
- Шведский: på tal
- Суахили: akizungumza
- Тамильский: பேசும்
- Телугу: మాట్లాడే
- Таджикский: гуфт
- Тайский: พูดถึง
- Тагальский: nagsasalita
- Турецкий: konuşma
- Татарский: сөйләгәндә
- Удмуртский: верало
- Украинский: кажучи
- Урду: خطاب کرتے ہوئے
- Узбекский: nutq
- Вьетнамский: nói
- Коса: ukuthetha
- Идиш: גערעדט
- Китайский: 讲话