Языки и переводы
- Африкаанс: sprekers
- Амхарский: .
- Арабский: المتكلمين
- Азербайджанский: natiqlər
- Башкирский: колонкалар
- Белорусский: калонкі
- Болгарский: колона
- Бенгальский: স্পিকার
- Боснийский: govornika
- Каталанский: ponents
- Себуанский: mamumulong
- Чешский: reproduktory
- Валлийский: siaradwyr
- Датский: højttalere
- Немецкий: Lautsprecher
- Греческий: ομιλητές
- Английский: speakers
- Эсперанто: parolantoj
- Испанский: altavoces
- Эстонский: kõlarid
- Баскский: hizlariak
- Персидский: سخنرانان
- Финский: kaiuttimet
- Французский: haut-parleurs
- Ирландский: cainteoirí
- Шотландский (гэльский): luchd-labhairt
- Галисийский: falantes
- Гуджарати: સ્પીકર્સ
- Иврит: רמקולים
- Хинди: वक्ताओं
- Хорватский: zvučnici
- Гаитянский: moun kap pale
- Венгерский: hangszórók
- Армянский: սյունակում
- Индонезийский: speaker
- Исландский: hátalarar
- Итальянский: altoparlanti
- Японский: スピーカー
- Яванский: pamicara
- Грузинский: მშობლიურ
- Казахский: колонкалар
- Кхмерский: វាគ្មិន
- Каннада: ಸ್ಪೀಕರ್
- Корейский: 스피커
- Киргизский: микрофон
- Латынь: loquentium
- Люксембургский: Geläscht
- Лаосский: ລໍາໂພງ
- Литовский: garsiakalbiai
- Латышский: skaļruņi
- Малагасийский: mpandahateny
- Марийский: колонко
- Маори: kaikōrero
- Македонский: јазик
- Малаялам: സ്പീക്കറുകൾ
- Монгольский: чанга яригч
- Маратхи: स्पीकर्स
- Горномарийский: колонко
- Малайский: pembesar suara
- Мальтийский: kelliema
- Бирманский: ပီ
- Непальский: वक्ता
- Голландский: sprekers
- Норвежский: høyttalere
- Панджаби: ਬੋਲਣ
- Папьяменто: altavoces
- Польский: kolumny
- Португальский: alto-falantes
- Румынский: difuzoare
- Сингальский: කථිකයන්
- Словацкий: reproduktory
- Словенский: zvočniki
- Албанский: folësit
- Сербский: колоне
- Сунданский: speaker
- Шведский: högtalare
- Суахили: wasemaji
- Тамильский: பேச்சாளர்கள்
- Телугу: స్పీకర్లు
- Таджикский: сутун
- Тайский: นักพูด
- Тагальский: nagsasalita
- Турецкий: hoparlörler
- Татарский: колонка
- Удмуртский: колонкаос
- Украинский: колонки
- Урду: مقررین
- Узбекский: ma'ruzachilar
- Вьетнамский: loa
- Коса: speakers
- Идиш: ספּיקערז
- Китайский: 人