Языки и переводы
- Африкаанс: soewereine
- Амхарский: ሉዓላዊ
- Арабский: السيادية
- Азербайджанский: - aliləri
- Башкирский: батшалар
- Белорусский: васпан
- Болгарский: суверенът
- Бенгальский: সার্বভৌম
- Боснийский: suverena
- Каталанский: sobirà
- Себуанский: soberanong
- Чешский: suverénní
- Валлийский: sofran
- Датский: suveræn
- Немецкий: souverän
- Греческий: κυρίαρχο
- Английский: sovereign
- Эсперанто: suverena
- Испанский: soberano
- Эстонский: suveräänse
- Баскский: subirano
- Персидский: مستقل
- Финский: suvereeni
- Французский: souverain
- Ирландский: ceannasach
- Шотландский (гэльский): sovereign
- Галисийский: soberano
- Гуджарати: સાર્વભૌમ
- Иврит: הריבון.
- Хинди: प्रभु
- Хорватский: gospodine
- Гаитянский: souveren
- Венгерский: szuverén
- Армянский: տիրակալը
- Индонезийский: berdaulat
- Исландский: alvaldur
- Итальянский: sovrano
- Японский: ソブリン
- Яванский: allah
- Грузинский: სუვერენული
- Казахский: государь
- Кхмерский: តេយ្យ
- Каннада: ಸಾರ್ವಭೌಮ
- Корейский: sovereign
- Киргизский: государь
- Латынь: deus
- Люксембургский: souverän
- Лаосский: ໄຕ
- Литовский: suverenios
- Латышский: valsts
- Малагасийский: masi-mandidy ny firenena
- Марийский: кугыжа
- Маори: ariki
- Македонский: суверена
- Малаялам: റിപ്പബ്ലിക്
- Монгольский: дээд
- Маратхи: सार्वभौम
- Горномарийский: кугижӓ
- Малайский: berdaulat
- Мальтийский: sovran
- Бирманский: ခြာ
- Непальский: सार्वभौम
- Голландский: sovereign
- Норвежский: suveren
- Панджаби: ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
- Папьяменто: soberano
- Польский: panie
- Португальский: soberano
- Румынский: suveran
- Сингальский: ස්වෛරී
- Словацкий: suverénne
- Словенский: suvereno
- Албанский: sovran
- Сербский: господине
- Сунданский: daulat
- Шведский: suveräna
- Суахили: huru
- Тамильский: இறையாண்மை
- Телугу: సార్వభౌమ
- Таджикский: государь
- Тайский: sovereign
- Тагальский: pinakamataas na puno
- Турецкий: egemen
- Татарский: падишаһ
- Удмуртский: кузё
- Украинский: государ
- Урду: خود مختار
- Узбекский: suveren
- Вьетнамский: có chủ quyền
- Коса: sovereign
- Идиш: הערשער
- Китайский: 主权