Языки и переводы
- Африкаанс: klankbane
- Амхарский: ዓይነቶች
- Арабский: الموسيقى التصويرية
- Азербайджанский: mahnıları
- Башкирский: саундтрегы
- Белорусский: саўндтрэкі
- Болгарский: музика
- Бенгальский: সাউন্ডট্র্যাক
- Боснийский: muzika
- Каталанский: bandes sonores
- Себуанский: soundtracks
- Чешский: soundtracky
- Валлийский: traciau sain
- Датский: soundtracks
- Немецкий: soundtracks
- Греческий: soundtracks
- Английский: soundtracks
- Эсперанто: muzikoj
- Испанский: bandas sonoras
- Эстонский: triipudega
- Баскский: soinu bandak
- Персидский: موسیقی متن
- Финский: soundtrackit
- Французский: les bandes sonores
- Ирландский: soundtracks
- Шотландский (гэльский): soundtracks
- Галисийский: bandas sonoras
- Гуджарати: સાઉન્ડટ્રેક
- Иврит: פסקולים
- Хинди: साउंडट्रैक
- Хорватский: soundtracks
- Гаитянский: soundtracks
- Венгерский: filmzene
- Армянский: հոլիվուդյան
- Индонезийский: soundtrack
- Исландский: hljóðrás
- Итальянский: colonne sonore
- Японский: サウンド-トラック
- Яванский: soundtrack
- Грузинский: საუნდტრეკები
- Казахский: саундтреки
- Кхмерский: បទចម្រៀង
- Каннада: ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು
- Корейский: 사운드 트랙
- Киргизский: саундтреки
- Латынь: soundtracks
- Люксембургский: soundtracks
- Лаосский: ແຜ່
- Литовский: filmo garso takelį
- Латышский: soundtracks
- Малагасийский: soundtracks
- Марийский: саундтрекым
- Маори: smoke
- Македонский: soundtracks
- Малаялам: ശബ്ദട്രാക്കുകൾ
- Монгольский: soundtracks
- Маратхи: साउंडट्रॅक
- Горномарийский: саундтреквлӓ
- Малайский: soundtrack
- Мальтийский: soundtracks
- Бирманский: ရုပ်ရှင်နောက်ခံသံစဉ်
- Непальский: soundtracks
- Голландский: soundtracks
- Норвежский: lydspor
- Панджаби: soundtracks
- Папьяменто: komandante contrast
- Польский: ścieżki dźwiękowe
- Португальский: trilhas sonoras
- Румынский: coloane sonore
- Сингальский: හඬපටි
- Словацкий: soundtracky
- Словенский: filmska glasba
- Албанский: soundtracks
- Сербский: филмска
- Сунданский: soundtracks
- Шведский: ljudspår
- Суахили: soundtracks
- Тамильский: டிராக்குகள்
- Телугу: సౌండ్ట్రాక్లు
- Таджикский: саундтреки
- Тайский: soundtracks
- Тагальский: soundtrack
- Турецкий: müzikleri
- Татарский: саундтреки
- Удмуртский: саундтрек
- Украинский: саундтреки
- Урду: صوتی ٹریکس
- Узбекский: musiqalari
- Вьетнамский: nhạc
- Коса: soundtracks
- Идиш: סאַונדטראַקס
- Китайский: 的配乐