Языки и переводы
- Африкаанс: graaf
- Амхарский: ተጠቃሚ
- Арабский: مجرفة
- Азербайджанский: kürək
- Башкирский: көрәк
- Белорусский: рыдлёўка
- Болгарский: лопата
- Бенгальский: বেলচা
- Боснийский: lopata
- Каталанский: pala
- Себуанский: pala
- Чешский: lopata
- Валлийский: rhaw
- Датский: skovl
- Немецкий: Schaufel
- Греческий: φτυάρι
- Английский: shovel
- Эсперанто: ŝovelilo
- Испанский: pala
- Эстонский: labidas
- Баскский: pala
- Персидский: بیل
- Финский: lapio
- Французский: pelle
- Ирландский: sluasaid
- Шотландский (гэльский): sluasaid
- Галисийский: pa
- Гуджарати: પાવડો
- Иврит: חפירה
- Хинди: फावड़ा
- Хорватский: lopata
- Гаитянский: pèl
- Венгерский: lapát
- Армянский: բահ
- Индонезийский: sekop
- Исландский: moka
- Итальянский: pala
- Японский: ショベル
- Яванский: shovel
- Грузинский: შოველ
- Казахский: күрек
- Кхмерский: ប៉េ
- Каннада: ಸಲಿಕೆ
- Корейский: 삽
- Киргизский: лопата
- Латынь: rutrum
- Люксембургский: Schaufel
- Лаосский: ຊ້ວນ
- Литовский: kastuvas
- Латышский: lāpstu
- Малагасийский: angady
- Марийский: кольмо
- Маори: koko
- Македонский: лопата
- Малаялам: കോരിക
- Монгольский: хүрз
- Маратхи: फावडे
- Горномарийский: кольмы
- Малайский: spade
- Мальтийский: pala
- Бирманский: ဂေါ်ပြား
- Непальский: बेल्चा
- Голландский: schop
- Норвежский: spade
- Панджаби: ਬੇਲਚਾ
- Папьяменто: skòp
- Польский: łopata
- Португальский: escavadeira
- Румынский: lopata
- Сингальский: සවල
- Словацкий: lopata
- Словенский: lopata
- Албанский: lopatë
- Сербский: лопата
- Сунданский: shovel
- Шведский: spade
- Суахили: koleo
- Тамильский: திணி
- Телугу: పార
- Таджикский: лопата
- Тайский: พลั่ว
- Тагальский: pala
- Турецкий: kürek
- Татарский: лопата
- Удмуртский: лопата
- Украинский: лопата
- Урду: بیلچہ
- Узбекский: belkurak
- Вьетнамский: xẻng
- Коса: shovel
- Идиш: רידל
- Китайский: 铲子