Языки и переводы
- Африкаанс: skilde
- Амхарский: shields
- Арабский: الدروع
- Азербайджанский: qalxan
- Башкирский: ҡалҡан
- Белорусский: шчыты
- Болгарский: щитове
- Бенгальский: ঢাল
- Боснийский: štitovi
- Каталанский: escuts
- Себуанский: taming
- Чешский: štíty
- Валлийский: shields
- Датский: skjolde
- Немецкий: Schilde
- Греческий: ασπίδες
- Английский: shields
- Эсперанто: ŝildoj
- Испанский: escudos
- Эстонский: kilbid
- Баскский: ezkutu
- Персидский: سپر
- Финский: kilvet
- Французский: boucliers
- Ирландский: shields
- Шотландский (гэльский): shields
- Галисийский: escudos
- Гуджарати: શિલ્ડ્સ
- Иврит: המגינים
- Хинди: ढाल
- Хорватский: štitovi
- Гаитянский: gwo plak pwotèj
- Венгерский: pajzsok
- Армянский: վահաններով
- Индонезийский: perisai
- Исландский: skjöldu
- Итальянский: scudi
- Японский: 盾
- Яванский: tameng
- Грузинский: იცავს
- Казахский: қалқандар
- Кхмерский: ខែ
- Каннада: ಶೀಲ್ಡ್ಸ್
- Корейский: 막
- Киргизский: щиттери
- Латынь: scuta
- Люксембургский: Schëlder
- Лаосский: ໄສ້
- Литовский: skydai
- Латышский: vairogi
- Малагасийский: ampinga
- Марийский: щитым
- Маори: whakangungu rakau
- Македонский: штитови
- Малаялам: പരിച
- Монгольский: shields
- Маратхи: shields
- Горномарийский: щит
- Малайский: perisai
- Мальтийский: tarki
- Бирманский: ဒိုင်း
- Непальский: ढाल
- Голландский: schilden
- Норвежский: skjold
- Панджаби: ਦਯੁ
- Папьяменто: eskudo
- Польский: tarcze
- Португальский: escudos
- Румынский: scuturi
- Сингальский: පලිස්
- Словацкий: štíty
- Словенский: ščiti
- Албанский: mburojat
- Сербский: штитови
- Сунданский: shields
- Шведский: sköldar
- Суахили: ngao
- Тамильский: ஷீல்ட்ஸ்
- Телугу: షీల్డ్స్
- Таджикский: сипарҳои
- Тайский: เกราะป้องกัน
- Тагальский: shields
- Турецкий: kalkanlar
- Татарский: элмә
- Удмуртский: щит
- Украинский: щити
- Урду: ڈھال
- Узбекский: qalqon
- Вьетнамский: khiên
- Коса: shields
- Идиш: שילדז
- Китайский: 盾牌